User contributions for PoonamChugh
13 June 2026
- 10:3510:35, 13 June 2026 diff hist +63 Original sin/hi Created page with "{{main|कुंवारी के द्वारा जन्म}} (Virgin birth)" current
- 10:3510:35, 13 June 2026 diff hist +84 N Translations:Original sin/46/hi Created page with "{{main|कुंवारी के द्वारा जन्म}} (Virgin birth)" current
- 10:3410:34, 13 June 2026 diff hist +157 Original sin/hi Created page with "== यह जन्म पवित्र आत्मा (Holy Spirit) के द्वारा हुआ माना जाता है =="
- 10:3410:34, 13 June 2026 diff hist +143 N Translations:Original sin/45/hi Created page with "== यह जन्म पवित्र आत्मा (Holy Spirit) के द्वारा हुआ माना जाता है ==" current
- 10:3310:33, 13 June 2026 diff hist +1,368 Original sin/hi Created page with "परमेश्वर का यह प्रिय पुत्र (यीशु) मरियम की आत्मा और परमेश्वर की आत्मा के पवित्र मिलन से उत्पन्न हुआ, जिसमें पवित्र आत्मा (Holy Spirit) के सर्वोच्च दीक्षित (initiate) संत जर्मेन (Saint Germain) — जो यूसुफ (Joseph)..."
- 10:3310:33, 13 June 2026 diff hist +2,015 N Translations:Original sin/44/hi Created page with "परमेश्वर का यह प्रिय पुत्र (यीशु) मरियम की आत्मा और परमेश्वर की आत्मा के पवित्र मिलन से उत्पन्न हुआ, जिसमें पवित्र आत्मा (Holy Spirit) के सर्वोच्च दीक्षित (initiate) संत जर्मेन (Saint Germain) — जो यूसुफ (Joseph)..." current
- 10:3210:32, 13 June 2026 diff hist +909 Original sin/hi Created page with "इस प्रकार के मिलन (union) में कोई पाप नहीं है। यह “दैवीय पुनर्मिलन” (divine reunion) का पुनः-अभिनय है, जिसे आत्मा और आत्म-चेतना के बीच होने वाला “अल्केमिक विवाह” (alchemical marriage) कहा जाता है। “असेंशन” (ascension)..."
- 10:3210:32, 13 June 2026 diff hist +1,445 N Translations:Original sin/43/hi Created page with "इस प्रकार के मिलन (union) में कोई पाप नहीं है। यह “दैवीय पुनर्मिलन” (divine reunion) का पुनः-अभिनय है, जिसे आत्मा और आत्म-चेतना के बीच होने वाला “अल्केमिक विवाह” (alchemical marriage) कहा जाता है। “असेंशन” (ascension)..." current
- 10:3110:31, 13 June 2026 diff hist +672 Original sin/hi Created page with "जब सात चक्रों (seven chakras) की सात दीक्षाएँ (initiations) पार कर ली जाती हैं और तैंतीस चरण (thirty-three steps) पूरे कर लिए जाते हैं, तब पुरुष और स्त्री भीतर स्थित “एक” की पूर्णता (wholeness of the One) में लौट आते हैं। जब दोनों..." Tags: Mobile edit Mobile web edit
- 10:3110:31, 13 June 2026 diff hist +1,070 N Translations:Original sin/42/hi Created page with "जब सात चक्रों (seven chakras) की सात दीक्षाएँ (initiations) पार कर ली जाती हैं और तैंतीस चरण (thirty-three steps) पूरे कर लिए जाते हैं, तब पुरुष और स्त्री भीतर स्थित “एक” की पूर्णता (wholeness of the One) में लौट आते हैं। जब दोनों..." current
- 10:3010:30, 13 June 2026 diff hist +63 Original sin/hi Created page with "== दैवीय पुनर्मिलन ==" Tags: Mobile edit Mobile web edit
- 10:3010:30, 13 June 2026 diff hist +49 N Translations:Original sin/41/hi Created page with "== दैवीय पुनर्मिलन ==" current
- 10:2910:29, 13 June 2026 diff hist +990 Original sin/hi Created page with "चर्च के सात संस्कार (seven sacraments) ऐसे माध्यम हैं जिनके द्वारा पुरुष और स्त्री “सात किरणों” (seven rays) के दुरुपयोग का प्रायश्चित (atonement) कर सकते हैं। उद्धार प्राप्त पुरुष और स्त्री में, यौन संबंध (sex..."
- 10:2910:29, 13 June 2026 diff hist +1,421 N Translations:Original sin/40/hi Created page with "चर्च के सात संस्कार (seven sacraments) ऐसे माध्यम हैं जिनके द्वारा पुरुष और स्त्री “सात किरणों” (seven rays) के दुरुपयोग का प्रायश्चित (atonement) कर सकते हैं। उद्धार प्राप्त पुरुष और स्त्री में, यौन संबंध (sex..." current
- 10:2910:29, 13 June 2026 diff hist +829 Original sin/hi Created page with "इसलिए, आज पृथ्वी पर जिस प्रकार यौन संबंध (sex) का अभ्यास किया जाता है, वह मूल पाप (Original Sin) का कारण नहीं बल्कि उसका परिणाम (effect) है। सेक्स स्वयं में पाप नहीं है। लेकिन मनुष्यों ने यौन क्षेत्र म..."
- 10:2910:29, 13 June 2026 diff hist +1,315 N Translations:Original sin/39/hi Created page with "इसलिए, आज पृथ्वी पर जिस प्रकार यौन संबंध (sex) का अभ्यास किया जाता है, वह मूल पाप (Original Sin) का कारण नहीं बल्कि उसका परिणाम (effect) है। सेक्स स्वयं में पाप नहीं है। लेकिन मनुष्यों ने यौन क्षेत्र म..." current
- 10:2810:28, 13 June 2026 diff hist +955 Original sin/hi Created page with "उत्पत्ति (Genesis) 4:1 में पहली बार हम पढ़ते हैं कि आदम ने अपनी पत्नी को “जान लिया” (knew his wife)। लेखक के अनुसार, यौन संबंध (sexual intercourse) मूल पाप (original sin) नहीं है। मूल पाप वास्तव में “क्राइस्ट चेतना” (Christ consciousne..."
- 10:2810:28, 13 June 2026 diff hist +1,411 N Translations:Original sin/38/hi Created page with "उत्पत्ति (Genesis) 4:1 में पहली बार हम पढ़ते हैं कि आदम ने अपनी पत्नी को “जान लिया” (knew his wife)। लेखक के अनुसार, यौन संबंध (sexual intercourse) मूल पाप (original sin) नहीं है। मूल पाप वास्तव में “क्राइस्ट चेतना” (Christ consciousne..." current
- 10:2710:27, 13 June 2026 diff hist +488 Original sin/hi Created page with "आत्मा की अदन (Eden) की उभयलिंगी (androgynous) चेतना के लिए तड़प भौतिक जगत (Matter) में इच्छा (desire) को उत्पन्न करती है। परमेश्वर के लिए और परमेश्वर के साथ पिता या माता के रूप में पुनर्मिलन (reunion) की इच्छा एक..."
- 10:2710:27, 13 June 2026 diff hist +779 N Translations:Original sin/37/hi Created page with "आत्मा की अदन (Eden) की उभयलिंगी (androgynous) चेतना के लिए तड़प भौतिक जगत (Matter) में इच्छा (desire) को उत्पन्न करती है। परमेश्वर के लिए और परमेश्वर के साथ पिता या माता के रूप में पुनर्मिलन (reunion) की इच्छा एक..." current
- 10:2710:27, 13 June 2026 diff hist +990 Original sin/hi Created page with "जब तक पुरुष और स्त्री, पुत्र और पुत्री, अपने हृदय में संतुलित त्रिगुण ज्योति (balanced threefold flame) को अपनी ईश्वरीय पहचान (God-identity) के आत्मिक क्षेत्र (Spirit sphere) के केंद्र के रूप में धारण नहीं करते, तब तक व..."
- 10:2710:27, 13 June 2026 diff hist +1,479 N Translations:Original sin/36/hi Created page with "जब तक पुरुष और स्त्री, पुत्र और पुत्री, अपने हृदय में संतुलित त्रिगुण ज्योति (balanced threefold flame) को अपनी ईश्वरीय पहचान (God-identity) के आत्मिक क्षेत्र (Spirit sphere) के केंद्र के रूप में धारण नहीं करते, तब तक व..." current
- 10:2610:26, 13 June 2026 diff hist +58 Original sin/hi Created page with "== पूर्णता की खोज =="
- 10:2610:26, 13 June 2026 diff hist +44 N Translations:Original sin/35/hi Created page with "== पूर्णता की खोज ==" current
- 10:2510:25, 13 June 2026 diff hist +869 Original sin/hi Created page with "ईश्वर की ऊर्जा की पुरुष त्रिमूर्ति (masculine trinity) के दुरुपयोग के कारण जो पूर्णता (wholeness) खो गई, उसी ने पुरुष और स्त्री को पदार्थ-लोक (Matter sphere) तक सीमित कर दिया। अपने भीतर स्थित आत्मिक ध्रुव (inner Spirit polar..."
- 10:2510:25, 13 June 2026 diff hist +1,418 N Translations:Original sin/34/hi Created page with "ईश्वर की ऊर्जा की पुरुष त्रिमूर्ति (masculine trinity) के दुरुपयोग के कारण जो पूर्णता (wholeness) खो गई, उसी ने पुरुष और स्त्री को पदार्थ-लोक (Matter sphere) तक सीमित कर दिया। अपने भीतर स्थित आत्मिक ध्रुव (inner Spirit polar..." current
- 10:2310:23, 13 June 2026 diff hist +825 Original sin/hi Created page with "तुरंत ही, आदम और हव्वा द्वारा त्रिगुण ज्योति (Threefold Flame) के दुरुपयोग से एक नकारात्मक चक्र (negative spiral) उत्पन्न हुआ, जिसने "इलेक्ट्रॉनिक बेल्ट" (Electronic Belt) का निर्माण किया। और पवित्रता का श्वेत-अग्न..."
- 10:2310:23, 13 June 2026 diff hist +1,216 N Translations:Original sin/33/hi Created page with "तुरंत ही, आदम और हव्वा द्वारा त्रिगुण ज्योति (Threefold Flame) के दुरुपयोग से एक नकारात्मक चक्र (negative spiral) उत्पन्न हुआ, जिसने "इलेक्ट्रॉनिक बेल्ट" (Electronic Belt) का निर्माण किया। और पवित्रता का श्वेत-अग्न..." current
- 10:2210:22, 13 June 2026 diff hist +876 Original sin/hi Created page with "पुरुष और स्त्री, अपनी निष्कलंकता (innocence) के श्वेत-अग्नि (white-fire) केंद्र में एकीकृत (androgynous) अवस्था में थे और अदन (Eden) की चेतना में पूर्णता (wholeness) का अनुभव करते थे। मसीह-ज्योति (Christ Flame) के दुरुपयोग के..." Tags: Mobile edit Mobile web edit
- 10:2210:22, 13 June 2026 diff hist +1,308 N Translations:Original sin/32/hi Created page with "पुरुष और स्त्री, अपनी निष्कलंकता (innocence) के श्वेत-अग्नि (white-fire) केंद्र में एकीकृत (androgynous) अवस्था में थे और अदन (Eden) की चेतना में पूर्णता (wholeness) का अनुभव करते थे। मसीह-ज्योति (Christ Flame) के दुरुपयोग के..." current
- 10:2210:22, 13 June 2026 diff hist +129 Original sin/hi Created page with "== मानव-पतन को समझने का एक विस्तृत दृष्टिकोण =="
- 10:2210:22, 13 June 2026 diff hist +115 N Translations:Original sin/31/hi Created page with "== मानव-पतन को समझने का एक विस्तृत दृष्टिकोण ==" current
- 10:2110:21, 13 June 2026 diff hist +1,248 Original sin/hi Created page with "आज की Catholic Encyclopedia (कैथोलिक विश्वकोश) में "Original Sin" (मूल पाप) शीर्षक के अंतर्गत कहा गया है कि: "‘मूल पाप’ शब्द उस दोष (guilt), दुर्बलता (weakness) या कमजोरी (debility) की अवस्था को दर्शाता है जो ऐतिहासिक रूप से मनु..."
- 10:2110:21, 13 June 2026 diff hist +1,694 N Translations:Original sin/30/hi Created page with "आज की Catholic Encyclopedia (कैथोलिक विश्वकोश) में "Original Sin" (मूल पाप) शीर्षक के अंतर्गत कहा गया है कि: "‘मूल पाप’ शब्द उस दोष (guilt), दुर्बलता (weakness) या कमजोरी (debility) की अवस्था को दर्शाता है जो ऐतिहासिक रूप से मनु..." current
- 10:1910:19, 13 June 2026 diff hist +614 Original sin/hi Created page with "आज कैथोलिक मानते हैं कि यद्यपि बपतिस्मा (Baptism) का संस्कार मूल पाप (Original Sin) को धो देता है, फिर भी मनुष्य में पाप करने की प्रवृत्ति बनी रहती है। लेखक का कहना है कि यह एक आत्म-विरोधाभास (self-contradiction)..."
- 10:1910:19, 13 June 2026 diff hist +893 N Translations:Original sin/29/hi Created page with "आज कैथोलिक मानते हैं कि यद्यपि बपतिस्मा (Baptism) का संस्कार मूल पाप (Original Sin) को धो देता है, फिर भी मनुष्य में पाप करने की प्रवृत्ति बनी रहती है। लेखक का कहना है कि यह एक आत्म-विरोधाभास (self-contradiction)..." current
- 10:1810:18, 13 June 2026 diff hist +996 Original sin/hi Created page with "मूल पाप (Original Sin) पर हुई बहस के परिणाम में बहुत कुछ दाँव पर लगा हुआ था। यह विवाद चर्च की भूमिका को कमजोर कर सकता था, जो वह अपने विश्वासियों (communicants) के जीवन में निभाता था। चर्च सिखाता था कि बप..."
- 10:1810:18, 13 June 2026 diff hist +1,495 N Translations:Original sin/28/hi Created page with "मूल पाप (Original Sin) पर हुई बहस के परिणाम में बहुत कुछ दाँव पर लगा हुआ था। यह विवाद चर्च की भूमिका को कमजोर कर सकता था, जो वह अपने विश्वासियों (communicants) के जीवन में निभाता था। चर्च सिखाता था कि बप..." current
- 10:1810:18, 13 June 2026 diff hist +1,492 Original sin/hi Created page with "पाँचवीं शताब्दी में "मूल पाप" (Original Sin) एक बड़े धार्मिक विवाद का केंद्र बन गया। इस विवाद का अंतिम निर्णय 529 ईस्वी में ऑरेंज की धर्मसभा (Synod of Orange) द्वारा किया गया। धर्मसभा ने घोषित किया कि आदम..."
- 10:1810:18, 13 June 2026 diff hist +2,180 N Translations:Original sin/27/hi Created page with "पाँचवीं शताब्दी में "मूल पाप" (Original Sin) एक बड़े धार्मिक विवाद का केंद्र बन गया। इस विवाद का अंतिम निर्णय 529 ईस्वी में ऑरेंज की धर्मसभा (Synod of Orange) द्वारा किया गया। धर्मसभा ने घोषित किया कि आदम..." current
- 10:1710:17, 13 June 2026 diff hist +105 Original sin/hi Created page with "== ऑरेंज की धर्मसभा" या "ऑरेंज परिषद ==" Tags: Mobile edit Mobile web edit
- 10:1710:17, 13 June 2026 diff hist +91 N Translations:Original sin/26/hi Created page with "== ऑरेंज की धर्मसभा" या "ऑरेंज परिषद ==" current
- 10:1310:13, 13 June 2026 diff hist +692 Original sin/hi Created page with "ऑगस्टीन ने निष्कर्ष निकाला कि आदम के पाप के परिणामस्वरूप पूरी मानव जाति "बुराई की एक श्रृंखला" (train of evil) बन गई है, जो "दूसरी मृत्यु" (second death) के विनाश की ओर बढ़ रही है। <ref>संत ऑगस्टीन, City of God (ईश्व..."
- 10:1310:13, 13 June 2026 diff hist +1,045 N Translations:Original sin/25/hi Created page with "ऑगस्टीन ने निष्कर्ष निकाला कि आदम के पाप के परिणामस्वरूप पूरी मानव जाति "बुराई की एक श्रृंखला" (train of evil) बन गई है, जो "दूसरी मृत्यु" (second death) के विनाश की ओर बढ़ रही है। <ref>संत ऑगस्टीन, City of God (ईश्व..." current
- 10:1110:11, 13 June 2026 diff hist +1,097 Original sin/hi Created page with "इस प्रकार, ऑगस्टीन के अनुसार आदम की सभी संतानों को भ्रष्ट (corrupt) और दोषी (condemned) माना जाता है, क्योंकि जब आदम ने पाप किया तब वे किसी न किसी रूप में उसके भीतर (बीज/वीर्य के रूप में) उपस्थित थीं।..."
- 10:1110:11, 13 June 2026 diff hist +1,639 N Translations:Original sin/24/hi Created page with "इस प्रकार, ऑगस्टीन के अनुसार आदम की सभी संतानों को भ्रष्ट (corrupt) और दोषी (condemned) माना जाता है, क्योंकि जब आदम ने पाप किया तब वे किसी न किसी रूप में उसके भीतर (बीज/वीर्य के रूप में) उपस्थित थीं।..." current
- 10:0510:05, 13 June 2026 diff hist +918 Original sin/hi Created page with "ऑगस्टीन ने आदम को एक प्रकार का "सामूहिक व्यक्तित्व" (corporate personality) माना, जिसमें भविष्य में आने वाले सभी मनुष्यों का स्वभाव निहित था और जो उसकी संतानों तक उसके वीर्य (semen) के माध्यम से पहुँचता..."
- 10:0510:05, 13 June 2026 diff hist +1,325 N Translations:Original sin/23/hi Created page with "ऑगस्टीन ने आदम को एक प्रकार का "सामूहिक व्यक्तित्व" (corporate personality) माना, जिसमें भविष्य में आने वाले सभी मनुष्यों का स्वभाव निहित था और जो उसकी संतानों तक उसके वीर्य (semen) के माध्यम से पहुँचता..." current
- 10:0310:03, 13 June 2026 diff hist +1,166 Original sin/hi Created page with "लेकिन ऑगस्टीन के पास इस पद (Romans 5:12) का जो संस्करण था, उसमें अनुवाद की एक त्रुटि (mistranslation) थी। ऑगस्टीन यूनानी (Greek) भाषा नहीं पढ़ सकते थे, जो कि नए नियम (New Testament) की मूल भाषा थी। इसलिए उन्होंने लैटिन..."
- 10:0310:03, 13 June 2026 diff hist +1,682 N Translations:Original sin/22/hi Created page with "लेकिन ऑगस्टीन के पास इस पद (Romans 5:12) का जो संस्करण था, उसमें अनुवाद की एक त्रुटि (mistranslation) थी। ऑगस्टीन यूनानी (Greek) भाषा नहीं पढ़ सकते थे, जो कि नए नियम (New Testament) की मूल भाषा थी। इसलिए उन्होंने लैटिन..." current