Translations:Body elemental/17/es: Difference between revisions

Latest revision as of 00:53, 24 June 2020

Information about message (contribute)

From Pearls endnote 7-26-92

Message definition (Body elemental)

Even the highest yogis have had moments of great burden and sorrow in leaving their body in their final [[samadhi]], when the soul passes on and does not return. This is called the [[mahasamadhi]]. Almost everyone (with the exception of those who suffer severe psychological detachment from self and body) forms an emotional attachment to the body. After all, this is the body we have worn and worked through, the body that has provided the temple for our soul and the means by which we experience pleasure and pain on this plane, balance our karma and do good deeds.

Incluso los yoguis superiores han tenido momentos de gran carga y dolor al dejar su cuerpo al llegar su final samadhi, cuando el alma se va para siempre y no regresa. A esto se le llama mahasamadhi. Casi todos (con la excepción de aquellos que sufren un desapego psicológico severo de sí mismos y del cuerpo) desarrollan un apego emocional al cuerpo. Después de todo, este es el cuerpo que hemos usado y con el que hemos trabajado, el cuerpo que ha provisto el templo para nuestra alma y el medio por el cual experimentamos placer y dolor en este plano, equilibramos nuestro karma y hacemos buenas obras.

Revision as of 23:45, 23 June 2020 (view source) Aguerrero (talk \| contribs) (Created page with "Incluso los yoguis superiores han tenido momentos de gran carga y dolor al dejar su cuerpo al final samadhi, cuando el alma se va para siempre y...")		Latest revision as of 00:53, 24 June 2020 (view source) Aguerrero (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Incluso los yoguis superiores han tenido momentos de gran carga y dolor al dejar su cuerpo al final [[Special:MyLanguage/samadhi\|samadhi]], cuando el alma se va para siempre y no regresa. A esto se le llama [[Special:MyLanguage/mahasamadhi\|mahasamadhi]]. Casi todos (con la excepción de aquellos que sufren un desapego psicológico severo de sí mismos y del cuerpo) desarrollan un apego emocional al cuerpo. Después de todo, este es el cuerpo que hemos usado y con el que hemos trabajado, el cuerpo que ha provisto el templo para nuestra alma y el medio por el cual experimentamos placer y dolor en este plano, equilibramos nuestro karma y hacemos buenas obras.		Incluso los yoguis superiores han tenido momentos de gran carga y dolor al dejar su cuerpo al llegar su final [[Special:MyLanguage/samadhi\|samadhi]], cuando el alma se va para siempre y no regresa. A esto se le llama [[Special:MyLanguage/mahasamadhi\|mahasamadhi]]. Casi todos (con la excepción de aquellos que sufren un desapego psicológico severo de sí mismos y del cuerpo) desarrollan un apego emocional al cuerpo. Después de todo, este es el cuerpo que hemos usado y con el que hemos trabajado, el cuerpo que ha provisto el templo para nuestra alma y el medio por el cual experimentamos placer y dolor en este plano, equilibramos nuestro karma y hacemos buenas obras.