Cave of Symbols/pl: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "{{główny|Kosmiczne Lustro}}")
(Created page with "Kosmiczne Lustro znajduje się na wschodniej ścianie Kryształowej Komnaty. Kiedy uczeń osiągnął pewien stopień urzeczywistnienia, mistrz zabiera go przed Kosmiczne Zwie...")
Line 30: Line 30:
{{główny|Kosmiczne Lustro}}
{{główny|Kosmiczne Lustro}}


The Cosmic Mirror is on the east wall of the Crystal Chamber. When the disciple has reached a certain degree of attainment, he is taken by the master before the Cosmic Mirror, which keys into his [[etheric body]] and reflects his past lives, including the cause and effect upon his world of every thought, feeling, word and deed he has ever manifested. The Cosmic Mirror also reflects the original blueprint of his [[divine plan]] that is placed upon the etheric body when the soul is born in the heart of God. In viewing his past lives, the disciple then may learn what portion of the divine plan he has outpictured. He may see what conditions in his world must be corrected and what good momentums he has developed that he can now use to overcome the difficulties of the past and the present and thus fulfill his divine plan in the very near future.   
Kosmiczne Lustro znajduje się na wschodniej ścianie Kryształowej Komnaty. Kiedy uczeń osiągnął pewien stopień urzeczywistnienia, mistrz zabiera go przed Kosmiczne Zwierciadło, które wpisuje się w jego [[Special:MyLanguage/etheric body|ciało eteryczne]] i odzwierciedla jego przeszłe życia, w tym przyczynę i skutek każdej myśli w jego świecie, uczucie, słowo i czyn, jakie kiedykolwiek przejawiał. Kosmiczne Lustro odzwierciedla również oryginalny plan jego [[Special:MyLanguage/divine plan|boskiego planu]], który jest umieszczany na ciele eterycznym, gdy dusza rodzi się w sercu Boga. Przyglądając się swoim przeszłym żywotom, uczeń może dowiedzieć się, jaką część Boskiego planu przedstawił. Może zobaczyć, jakie warunki w jego świecie muszą zostać naprawione i jakie dobre impulsy rozwinął, które może teraz wykorzystać, aby przezwyciężyć trudności z przeszłości i teraźniejszości, a tym samym wypełnić swój boski plan w bardzo bliskiej przyszłości.   


=== The Sphere of Light ===
=== The Sphere of Light ===

Revision as of 01:29, 1 August 2023

„Jaskinia Symboli” to schronienie Saint Germain w Górze Stołowej w Górach Skalistych Ameryki Północnej. Jest to ważny cel i wiele wynalazków ma zostać uwolnionych z tego odosobnienia. Saint Germain korzysta z tego odosobnienia wraz z Rakoczy Mansion w Transylwanii, Jaskinia Światła i Royal Teton Retreat.

Opis

Wchodzi się przez jaskinię w górach wyłożoną różowymi i białymi kryształami, a następnie przechodzi do sklepionej komnaty szerokiej na dwieście stóp, pokrytej tęczowymi stalaktytami w formacji okultystycznych symboli. Jako ogniska tęczowych promieni Boga i geometryczne klucze do uwolnienia fohat, energia, która płonie przez te symbole, rozciąga się na całe Stany Zjednoczone i ma najbardziej znaczący wpływ na jej lud, wprowadzając do ich świadomości matrycę złoty wiek i pamięć o ich utraconym dziedzictwie. Jaskinia wywodzi swoją nazwę od tych symboli.

Na przeciwległej ścianie, po drugiej stronie komnaty, znajdują się trzy łuki, oddalone od siebie o dwadzieścia stóp: pierwszy z głębokiej róży, drugi z przenikliwą bielą, a trzeci z kobaltu. To są cele wielkich istot kosmicznych dla zwycięstwa świadomości Chrystusowej w Ameryce.

W towarzystwie mistrza Saint Germain, który podnosi rękę w kierunku środkowego łuku, wchodzimy do tunelu, który otwiera się na jego rozkaz. Po kilkuset metrach prowadzi nas przez drzwi, na których widnieją bardziej starożytne symbole, do dwunastokątnego, kopułowego pomieszczenia o średnicy sześciu stóp. Od razu zauważamy, że cztery z dwunastu boków są lśniąco białe (skupiając czystość świadomości Chrystusowej w czterech żywiołach i czterech niższych ciałach planety). Reszta to pastelowe odcienie promieni.

W tym pokoju pokazano nam fantastyczne radio wynalezione przez wniebowstąpioną mistrzynię Leonorę, za pomocą którego można komunikować się z innymi planetami w tym układzie słonecznym, z centrum ziemi lub z dowolnym punktem na powierzchni ziemia. Istnieją chemiczne i elektryczne laboratoria, w których naukowcy udoskonalają formuły i wynalazki, które pozwolono im zabrać z hermetycznie zamkniętych miast na dnie Oceanu Atlantyckiego, które były chronione od czasu zatonięcia Atlantydy. Odkrycia te zostaną dokonane na użytek ludzkości w złotym wieku, gdy tylko człowiek nauczy się okiełznać chciwość, samolubstwo i pragnienie kontrolowania innych poprzez wojnę i nieuczciwą politykę finansową.

Kiedy Synowie Boga ponownie przejmą kontrolę nad wielkimi narodami świata, wniebowstąpieni mistrzowie wystąpią z ogromnym bogactwem informacji, które były strzeżone w ich odosobnieniach przez wieki. Tutaj niezwyciężeni naukowcy pojawiają się w swoich subtelniejszych ciałach podczas snu lub pomiędzy wcieleniami. Studenci światła również mogą poprosić o zabranie ich tam. Saint Germain szkoli dużą kadrę dusz oddanych Chrystusowi i nauce o Chrystusie, które we właściwym czasie obniżą do zewnętrznej świadomości wszystko, czego nauczyły się na tym i innych rekolekcjach Bractwa.

Akcelerator atomowy

Template:Główny

Istnieje nawet tak zwany „akcelerator atomowy” – złote krzesło, przez które przepuszczane są prądy elektroniczne, które przyspieszają wibracyjny wzorzec atomów i elektronów w czterech niższych ciałach. Wtajemniczeni Bractwa, którzy dowiedli swoich zasług poprzez służbę i oddanie światłu i którzy już zrównoważyli znaczną część swojej karmy, mogą siedzieć na tym krześle przez czas określony przez mistrza Saint Germaina i Władcy Karmy. Przyspieszając częstotliwość światła w czterech niższych ciałach, część czyjejś karmy zostaje zrównoważona, a część źle sklasyfikowanej substancji jest odrzucana przez działanie odśrodkowe wytwarzane przez obracające się elektrony i przekształcane przez święty ogień.

W ten sposób cztery niższe ciała jednostki mogą zostać przyspieszone w prądach wznoszenia się, a dusza wzniesiona do wniebowstąpienia. Pod patronatem Saint Germain wiele strumieni życia wzniosło się z tego właśnie pokoju.

Wchodząc do windy, schodzimy 100 stóp w głąb góry, wyłaniając się z okrągłego pomieszczenia o średnicy 20 stóp. Zostajemy prowadzeni przez drzwi do ogromnej sali wyposażonej w piece i maszyny do produkcji materiałów wykorzystywanych w pracach eksperymentalnych prowadzonych w laboratoriach chemicznych i elektrycznych na górnym poziomie odosobnienia.

Wracając na górny poziom, ukazuje nam się sala recepcyjna z kopulastym stropem, przylegające do niej pomieszczenia sypialne oraz sala audiencyjna również z kopułowym sufitem w kolorze nieba z namalowanymi chmurami, co sprawia wrażenie przebywania pod gołym niebem. Znajdują się tu wspaniałe organy i fortepian, których mistrzowie używają do skupiania harmonizujących prądów muzyki sfer w imieniu wolności synów i córek Boga na ziemi.

Kosmiczne Lustro

Template:Główny

Kosmiczne Lustro znajduje się na wschodniej ścianie Kryształowej Komnaty. Kiedy uczeń osiągnął pewien stopień urzeczywistnienia, mistrz zabiera go przed Kosmiczne Zwierciadło, które wpisuje się w jego ciało eteryczne i odzwierciedla jego przeszłe życia, w tym przyczynę i skutek każdej myśli w jego świecie, uczucie, słowo i czyn, jakie kiedykolwiek przejawiał. Kosmiczne Lustro odzwierciedla również oryginalny plan jego boskiego planu, który jest umieszczany na ciele eterycznym, gdy dusza rodzi się w sercu Boga. Przyglądając się swoim przeszłym żywotom, uczeń może dowiedzieć się, jaką część Boskiego planu przedstawił. Może zobaczyć, jakie warunki w jego świecie muszą zostać naprawione i jakie dobre impulsy rozwinął, które może teraz wykorzystać, aby przezwyciężyć trudności z przeszłości i teraźniejszości, a tym samym wypełnić swój boski plan w bardzo bliskiej przyszłości.

The Sphere of Light

At the far end of the audience hall, through a concealed door, one enters the Sphere of Light, a spherical-shaped room where the focus of the sacred fire is used to intensify the expansion of the light within those who are permitted to enter there. The function of this room correlates with the action of the light in the Cave of Light in the charge of the Great Divine Director in India. Together with the Atomic Accelerator, these focuses serve to bring the disciples of the masters closer to their ascension and to provide them with the assistance to accelerate the process that could not be achieved in the outer world.

Attending the retreat

It is a very real and enlivening experience to stand before the Cosmic Mirror in this retreat. The disciple needs to be ready to look through the illusions, the fantasies and the synthetic self. He must be able to own up to the deceits that the ego continually practices against itself. It is not possible to hide anything from God. The sincere student who would like to get rid of these illusions may call to Saint Germain to be taken to stand before the Cosmic Mirror.

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, s.v. “Cave of Symbols.”