Translations:Astral ka/18/ru

Этот метод безопасен, разумен и здоров для всех, и позволяет душе освободиться от всех земных связей, поскольку |четыре нижних тела и душа, как крылатый символ "ка", одновременно демагнетизируются как физическим, так и духовным огнем. ^[1] Летайте с летающим Орлом для прохождения инициаций Матери в эфирных обителях Великого Белого Братства.

↑ В религии древнего Египта термин "ка" назывался нефизической частью человека, которая пережила смерть физического тела. Первоначальное значение этого термина неизвестно, и его переводят как "душа", "дух" или "двойник". Некоторые авторитеты считают, что первоначально он использовался для описания защищающего божественного духа человека (то, что мы можем назвать Я ЕСТЬ Присутствием и Святым Я Христа). Санат Кумара использует его здесь, чтобы описать душу, руководимую Высшим Я. Однако, Вознесённые Мастера чаще всего используют этот термин для описания астральной оболочки, и это, кажется, тот же самый смысл, который использовался в более поздние времена в Египте, когда религия выродилась под влиянием псевдо-жрецов, а люди стали поляризованы к психическому, вместо духовного плана.

[1] В религии древнего Египта термин "ка" назывался нефизической частью человека, которая пережила смерть физического тела. Первоначальное значение этого термина неизвестно, и его переводят как "душа", "дух" или "двойник". Некоторые авторитеты считают, что первоначально он использовался для описания защищающего божественного духа человека (то, что мы можем назвать Я ЕСТЬ Присутствием и Святым Я Христа). Санат Кумара использует его здесь, чтобы описать душу, руководимую Высшим Я. Однако, Вознесённые Мастера чаще всего используют этот термин для описания астральной оболочки, и это, кажется, тот же самый смысл, который использовался в более поздние времена в Египте, когда религия выродилась под влиянием псевдо-жрецов, а люди стали поляризованы к психическому, вместо духовного плана.

[1]