Archangels of the five secret rays/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "В диктовке, данной в 1992 году, Санат Кумара говорил об '''Архангелах пяти тайных л...")
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
В [[dictation|диктовке]], данной в 1992 году, [[Sanat Kumara|Санат Кумара]] говорил об '''Архангелах пяти тайных лучей''':  
В [[Special:MyLanguage/dictation|диктовке]], данной в 1992 году, [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Санат Кумара]] говорил об '''Архангелах пяти тайных лучей''':  


<blockquote>I, Sanat Kumara, draw the circle in the earth, in the sand and in the sea. And that circle is the circle of fire round about the city where the [[Keepers of the Flame]] keep the flame and where the messenger will go.</blockquote>
<blockquote>
Я, Санат Кумара, очерчиваю круг на Земле, на суше и на море. Этот огненный круг охватывает города, в которых [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Хранители Пламени]] поддерживают пламя, а также те, куда направится Посланник.


<blockquote>Now see the diagram of the twelve-pointed star around the circle and know, beloved, that the [[archangel]]s and archeiai of whom I have spoken this day are the five, who, with the seven, make the twelve, and the thirteenth is [[Uzziel]]. Thus, know, beloved, that these angels have come out of the cosmic heights with their bands and they are authorized to be in the earth in response to your presence here. You may call to them as the archangels of the five secret rays....</blockquote>
Узрите сейчас изображение двенадцатиконечной звезды вокруг этого кольца и знайте, возлюбленные, что [[Special:MyLanguage/archangel|Архангелы]] и Археи, о которых я говорил сегодня, это пять пар вместе семью парами, что в сумме составляет двенадцать пар, плюс [[Special:MyLanguage/Uzziel|Узиил]] – тринадцатый. Возлюбленные, эти ангелы сошли вместе со своими отрядами с космических высот; они получили полномочия находиться на Земле благодаря вашему присутствию здесь. Вы можете называть их в своих призывах Архангелами пяти тайных лучей…


<blockquote>Thus, beloved, imagine the increase of light in the earth when five additional archangelic sets of twin flames become a part of this activity. The multiplication is stunning! It is a stunning geometry whereby those of the [[five secret rays]] multiply now the action of the archangels of the seven rays, and the seven archangels multiply the action of the archangels of the five secret rays.</blockquote>
Представьте, возлюбленные, как увеличивается свет на Земле, когда еще пять Архангелов со своими близнецовыми пламенами становятся частью этого движения. Приумножение колоссальное! Это ошеломляющая конфигурация, в соответствии с которой Архангелы [[Special:MyLanguage/five secret rays|пяти тайных лучей]] усиливают действие Архангелов семи лучей, а семь Архангелов умножают действие Архангелов пяти тайных лучей.


<blockquote>Know, then, that they do stand with their divine complements, their backs to the center of the circle, with raised swords, and they direct the piercing light of their swords outward into action now. And thus they do send light throughout the planetary home. And the multiplication factor is Archangel Uzziel standing in the center with his twin flame; and they do magnificently embody the Presences of [[Alpha and Omega]] in that center.<ref>Sanat Kumara with the Seven Holy Kumaras, “Let the Wall of Fire Descend!” {{POWref|35|49|, November 4, 1992}}</ref></blockquote>
Знайте же, что они и их божественные дополнения стоят сейчас с поднятыми мечами спиной к центру круга и направляют пронизывающий свет своих мечей во внешний мир. Таким образом, они посылают свет через весь планетарный дом. Фактором же приумножения служит Архангел Узиил и его близнецовое пламя, стоящие в центре и являющиеся величественным воплощением Присутствия [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Альфы и Омеги]] в этом центре.<ref>Sanat Kumara with the Seven Holy Kumaras, “Let the Wall of Fire Descend!” {{POWref|35|49|, November 4, 1992}}</ref>
</blockquote>


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Источники ==


{{MTR}}, s.v. “Archangels of the Five Secret Rays.”
{{MTR-ru}}, С.В. “Архангелы Пяти Тайных Лучей.”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Небесные существа]]
[[Category:Angels]]
[[Category:Ангелы]]


<references />
<references />

Latest revision as of 11:24, 17 March 2024

Other languages:

В диктовке, данной в 1992 году, Санат Кумара говорил об Архангелах пяти тайных лучей:

Я, Санат Кумара, очерчиваю круг на Земле, на суше и на море. Этот огненный круг охватывает города, в которых Хранители Пламени поддерживают пламя, а также те, куда направится Посланник.

Узрите сейчас изображение двенадцатиконечной звезды вокруг этого кольца и знайте, возлюбленные, что Архангелы и Археи, о которых я говорил сегодня, это пять пар вместе семью парами, что в сумме составляет двенадцать пар, плюс Узиил – тринадцатый. Возлюбленные, эти ангелы сошли вместе со своими отрядами с космических высот; они получили полномочия находиться на Земле благодаря вашему присутствию здесь. Вы можете называть их в своих призывах Архангелами пяти тайных лучей…

Представьте, возлюбленные, как увеличивается свет на Земле, когда еще пять Архангелов со своими близнецовыми пламенами становятся частью этого движения. Приумножение колоссальное! Это ошеломляющая конфигурация, в соответствии с которой Архангелы пяти тайных лучей усиливают действие Архангелов семи лучей, а семь Архангелов умножают действие Архангелов пяти тайных лучей.

Знайте же, что они и их божественные дополнения стоят сейчас с поднятыми мечами спиной к центру круга и направляют пронизывающий свет своих мечей во внешний мир. Таким образом, они посылают свет через весь планетарный дом. Фактором же приумножения служит Архангел Узиил и его близнецовое пламя, стоящие в центре и являющиеся величественным воплощением Присутствия Альфы и Омеги в этом центре.[1]

Источники

Марк Л. Профет и Элизабет Клэр Профет, Владыки и их Обители, С.В. “Архангелы Пяти Тайных Лучей.”

  1. Sanat Kumara with the Seven Holy Kumaras, “Let the Wall of Fire Descend!” Pearls of Wisdom, vol. 35, no. 49, November 4, 1992.