Translations:Seven rays/1/fi: Difference between revisions

Latest revision as of 17:40, 26 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Seven rays)

The [[light]] emanations of the Godhead, e.g., the seven rays of the white light, which emerge through the prism of the [[Christ consciousness]]. The seven rays are
# blue
# yellow
# pink
# white
# green
# purple and gold
# violet.
There are also five “[[secret rays]],” which originate in the white-fire core of being, and numerous cosmic rays personally qualified by the heavenly hosts that radiate through the sacred hearts of the Father’s emissaries to lesser evolved [[lifestream]]s.

Valon virtaukset Jumalasta, esimerkiksi valkoisen valon seitsemän sädettä, jotka tulevat esiin Kristus-tietoisuuden prisman lävitse. Seitsemän sädettä ovat

sininen
keltainen
vaaleanpunainen
valkoinen
vihreä
tumma violetti ja kulta
vaalea violetti.

On myös viisi "salaista sädettä", jotka saavat alkunsa olemuksen valkotulen ytimestä, sekä lukuisia taivaallisten joukkojen henkilökohtaisesti laadullistamia kosmisia säteitä, jotka säteilevät Isän lähettiläiden pyhistä sydämistä vähemmän kehittyneille elämänvirroille.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 # tumma violetti ja kulta
 # vaalea violetti.
-On myös viisi "[[Special:MyLanguage/secret rays|salaista sädettä]]", jotka saavat alkunsa olemuksen valkotulen ytimestä, sekä lukuisia taivaallisten joukkojen henkilökohtaisesti laadullistamia kosmisia säteitä, jotka säteilevät Isän lähettiläiden pyhistä sydämistä vähemmän kehittyneille [[Special:MyLanguage/lifestreams|elämänvirroille]].
+On myös viisi "[[Special:MyLanguage/secret rays|salaista sädettä]]", jotka saavat alkunsa olemuksen valkotulen ytimestä, sekä lukuisia taivaallisten joukkojen henkilökohtaisesti laadullistamia kosmisia säteitä, jotka säteilevät Isän lähettiläiden pyhistä sydämistä vähemmän kehittyneille [[Special:MyLanguage/lifestream|elämänvirroille]].