Call/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "{{Science of the spoken Word/es}}")
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<Languages />
{{Science of the spoken Word/es}}
{{Science of the spoken Word/es}}


<Languages />
''n.'' Una exigencia, una reclamación, una solicitud u orden de venir o estar presente; una solicitud pidiendo algo; el acto de convocar al Señor, o la convocación del Señor a su descendencia. «Mas el Señor Dios ''llamó'' a el hombre y le dijo: ¿dónde estás tú?» (Génesis, 3:9). «De Egipto llamé a mi hijo» (Mateo 2:15).
 
''n.'' a demand, a claim, a request or command to come or be present; an instance of asking for something; the act of summoning the Lord, or the Lord’s summoning of his offspring. “And the L<small>ORD</small> God ''called'' unto Adam and said unto him, Where art thou?(Gen. 3:9) “Out of Egypt have I called my son!” (Matt. 2:15)  


'''To call''': ''vb.'' to speak in a loud or distinct voice so as to be heard at a distance; to recall from death or the [[astral plane]], e.g., ''“Lazarus, come forth!''; to utter in a loud or distinct voice; to announce or read loudly or authoritatively.  
'''Llamar''': ''v.t.'' hablar en voz alta y articulada a fin de ser oído en la distancia; hacer retornar de la muerte o [[Special:MyLanguage/Astral plane|plano astral]]; por ejemplo: ''«¡Lázaro, levántate!»''; pronunciar en voz alta y articulada; anunciar o leer en voz alta o con autoridad.  


The call is the most direct means of communication between man and God, and God and man, frequently used in an emergency; e.g., ''O God, help me! Archangel Michael, take command!''  
El llamado es el medio más directo de comunicación entre el hombre y Dios, y entre Dios y el hombre, que se usa frecuentemente en casos de emergencia; por ejemplo: ''¡Oh Dios, ayúdame!, ¡Arcángel Miguel, toma el mando!''  


The byword of the initiate is “The call compels the answer.” “He shall call upon me and I will answer him.(Ps. 91:15) “They ''called'' upon the Lord, and he answered them.” (Ps. 99:6)
El lema del iniciado es: «El llamado exige la respuesta». «Me invocará y yo le responderé » (Salmos 91:15). «''Invocaban'' al Señor y él les respondía» (Salmos 99:6).


== See also ==
== Véase también ==


[[Spoken Word]]
[[Special:Mylanguage/Spoken Word|Palabra hablada]]


== Sources ==
== Notas ==


{{SSW}}.
{{SSW-es}}.

Latest revision as of 01:11, 4 February 2020

 
Parte de una serie de artículos sobre la
Ciencia de
la Palabra hablada



   Articulo principal   
Palabra hablada



   Formas de la Palabra hablada   
Afirmación
Llamado
Salmodia
Decreto
Fíat
Invocación
Mantra
Plegaria



   Formas orientales   
AUM
Bhajan
Bija mantra
Mantra Dorado
Om mani padme hum



   Formas occidentales   
Ave María
Rosario



   Rituales específicos   
El círculo de luz de la Madre María
El Decimocuarto Rosario
Rosario al Arcángel Miguel
Ritual de la Llama de Resurrección
Rosario de cristal de Kuan Yin



   Temas relacionados   
Llama violeta
Decretos de llama violeta
Balance de decretos de llama violeta y llama azul
Pranayama
Ejercicio de respiración de Djwal Kul
 

n. Una exigencia, una reclamación, una solicitud u orden de venir o estar presente; una solicitud pidiendo algo; el acto de convocar al Señor, o la convocación del Señor a su descendencia. «Mas el Señor Dios llamó a el hombre y le dijo: ¿dónde estás tú?» (Génesis, 3:9). «De Egipto llamé a mi hijo» (Mateo 2:15).

Llamar: v.t. hablar en voz alta y articulada a fin de ser oído en la distancia; hacer retornar de la muerte o plano astral; por ejemplo: «¡Lázaro, levántate!»; pronunciar en voz alta y articulada; anunciar o leer en voz alta o con autoridad.

El llamado es el medio más directo de comunicación entre el hombre y Dios, y entre Dios y el hombre, que se usa frecuentemente en casos de emergencia; por ejemplo: ¡Oh Dios, ayúdame!, ¡Arcángel Miguel, toma el mando!

El lema del iniciado es: «El llamado exige la respuesta». «Me invocará y yo le responderé » (Salmos 91:15). «Invocaban al Señor y él les respondía» (Salmos 99:6).

Véase también

Palabra hablada

Notas

Mark L. Prophet y Elizabeth Clare Prophet, La Ciencia de la Palabra Hablada.