Translations:Nada/12/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "The securing of spiritual forcefields in Matter is the work of the chelas of the ascended masters. When decay and disintegration beset an age, they mount with wings as eagles<ref>Isa. 40:31.</ref> to survey the land and the sea. They take counsel with the L<small>ORD</small>’s hosts and with the L<small>ORD</small> himself and the three ascended masters who prophesied to Abraham of the birth of Isaac and the destruction of Sodom and Gomorrah. The initiates of t...")
 
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
The securing of spiritual forcefields in Matter is the work of the chelas of the ascended masters. When decay and disintegration beset an age, they mount with wings as eagles<ref>Isa. 40:31.</ref> to survey the land and the sea. They take counsel with the L<small>ORD</small>’s hosts and with the L<small>ORD</small> himself and the three ascended masters who prophesied to [[Abraham]] of the birth of Isaac and the destruction of [[Sodom and Gomorrah]]. The initiates of the mystery schools are the preachers of righteousness, and they continue to preach the Word and its science until the hour of the judgment and their embarking on the [[Noah's ark|ark]].<ref>Nada, “Life Is Still Sweet,{{POWref|23|6|, February 10, 1980}}</ref>
La sécurisation des champs de force spirituels dans la Matière est l'œuvre des chélas des maîtres ascensionnés. Lorsque la décadence et la désintégration assaillent une époque, ils s'élèvent avec des ailes comme des aigles<ref>Isaïe 40:31.</ref> pour surveiller la terre et la mer. Ils tiennent conseil avec les armées du SEIGNEUR, avec le SEIGNEUR lui-même et avec les trois maîtres ascensionnés qui ont prophétisé à [[Special:MyLanguage/Abraham|Abraham]] la naissance d'Isaac et la destruction de [[Special:MyLanguage/Sodom and Gomorrah|Sodome et Gomorrhe]]. Les initiés des écoles de mystères sont les prédicateurs de la justice, et ils continuent à prêcher le Verbe et sa science jusqu'à l'heure du jugement et leur embarquement sur l'arche de Noé.<ref>Nada, “Life Is Still Sweet” (« La vie est toujours douce »), {{POWref-fr|23|6|, 10 février 1980}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>

Latest revision as of 12:15, 3 October 2025

Information about message (contribute)
M&TR
Message definition (Nada)
The securing of spiritual forcefields in Matter is the work of the chelas of the ascended masters. When decay and disintegration beset an age, they mount with wings as eagles<ref>Isa. 40:31.</ref> to survey the land and the sea. They take counsel with the L<small>ORD</small>’s hosts and with the L<small>ORD</small> himself and the three ascended masters who prophesied to [[Abraham]] of the birth of Isaac and the destruction of [[Sodom and Gomorrah]]. The initiates of the mystery schools are the preachers of righteousness, and they continue to preach the Word and its science until the hour of the judgment and their embarking on the [[Noah's ark|ark]].<ref>Nada, “Life Is Still Sweet,” {{POWref|23|6|, February 10, 1980}}</ref>
</blockquote>

La sécurisation des champs de force spirituels dans la Matière est l'œuvre des chélas des maîtres ascensionnés. Lorsque la décadence et la désintégration assaillent une époque, ils s'élèvent avec des ailes comme des aigles[1] pour surveiller la terre et la mer. Ils tiennent conseil avec les armées du SEIGNEUR, avec le SEIGNEUR lui-même et avec les trois maîtres ascensionnés qui ont prophétisé à Abraham la naissance d'Isaac et la destruction de Sodome et Gomorrhe. Les initiés des écoles de mystères sont les prédicateurs de la justice, et ils continuent à prêcher le Verbe et sa science jusqu'à l'heure du jugement et leur embarquement sur l'arche de Noé.[2]

  1. Isaïe 40:31.
  2. Nada, “Life Is Still Sweet” (« La vie est toujours douce »), Perles de sagesse, vol. 23, num. 6, 10 février 1980.