Category:Sacraments/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Elizabeth Clare Prophet, 5. desember 1976.")
(Created page with "Við sjáum að þríþætt virkni þessara fyrstu þriggu sakramenta er ætluð til að hjálpa sálunni að búa sig undir hin erfiðu unglingsár og fyrstu lotur endurgjaldslögmálsins við tólf ára aldurinn.")
 
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/ascended master|Uppstignu meistararnir uppstignu]] kenna að '''náðrmeðulin sjö (sakramentin)''' samsvari [[Special:MyLanguage/seven rays|geislunum sjö]]:  
The [[ascended master]]s teach that the '''seven sacraments''' correspond to the [[seven rays]]:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Skírn: fyrsti geislinn (blár, hálsorkustöð)  
* Baptism: the first ray (blue, throat chakra)
* Heilög kvöldmáltíð: annar geislinn (gulur, hvirfilorkustöð)
* Holy Communion: the second ray (yellow, crown chakra)
* Ferming: þriðji geislinn (rauðgulur, hjartaorkustöð)  
* Confirmation: the third ray (pink, heart chakra)
* Iðrun (skriftir): fjórði geislinn (hvítur, mænurótar-orkustöð)
* Penance: the fourth ray (white, base-of-the-spine chakra)
* Smurning sjúkra, eða hinsta smurning: fimmti geislinn (grænn, Al-sjáandi auga/þriðja augað)
* Anointing of the sick, or extreme unction: the fifth ray (green, third-eye chakra)
* Hjónaband: sjötti geislinn (rauðfjólublár og gylltur, magagrófar-orkustöð/sólarplexus)
* Matrimony: the sixth ray (purple and gold, solar-plexus chakra)
* helgar reglur: sjöundi geislinn (fjólublár, sálarseturs-orkustöðin)
* Holy orders: the seventh ray (violet, seat-of-the-soul chakra)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Sacraments_in_the_life_of_the_child"></span>
== Sacraments in the life of the child ==
== Náðarmeðulin í lífi barns ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Skírnin''' er fyrsta sakramentið sem kemur til okkar fyrir tilstilli [[Special:MyLanguage/seven rays|fyrsta geislans]]. Skírnin er uppruni hinnar helgu köllunar, hins helga atburðar að vígja sálina vilja Guðs. Það er sú stund þegar sálin er gegnsýrð af þeirri möntru sem [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]] talaði um þegar hann steig niður í mynd sinni í Betlehem. „Sjá, ég er kominn til að gjöra vilja þinn, ó Guð.“<ref>Heb 10:7, 9.</ref>  
The first sacrament, which comes to us by the action of the first ray, is the sacrament of '''Baptism'''. Baptism is the origin of the sacred mission, the sacred event of the consecration of the soul to the will of God. It is the moment when the soul is infused with the mantra that was spoken by [[Jesus]] when he descended into his form in Bethlehem: “Lo, I AM come to do thy will, O God!”
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sumir hafa þá hugmynd að ekki sé hægt að skíra lítið barn í fangi [móðurinnar] vegna þess að það geti ekki meðtekið þessa möntru að fullu; en það er mantra sálarinnar. Það er mantran sem er mælt. Það er skuldbinding viljans við endurholdgunina, þegar sálin er send frá Guði til jarðar. Og þegar hún er komin, þá er sú kynning í musterinu, sú framkoma til skírnarinnar, studd af foreldrunum sem standa með sálinni á innri stigum í skuldbindingunni um að „gera vilja þinn, ó Guð“.  
Some have the idea that the little child in arms cannot be baptized because he cannot give full acknowledgment to that mantra. But it is a mantra of the soul.... It is the commitment of will upon incarnation, as the soul is sent forth from God to earth. And when the soul has arrived, that child’s presentation in the temple and coming forth for Baptism is sponsored by the parents who stand with the soul at inner levels in the commitment “to do thy will, O God.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Annar heilagi atburðurinn í lífi þess sem leitast við að íklæðast brúðarklæðunum er sakramenti '''fyrstu heilögu kvöldmáltíðarinnar'''. Samneyti eða sammáltíð þýðir að „sameinast“ Krists-huganum fyrir tilstilli virkjunar hvirfilorkustöðvarinnar. Þetta sakramenti fer fram um sjö ára aldur. Það er í fyrsta skipti sem tekið er á móti brauðinu og víninu. Það er upphaf þeirrar helgiathafnar að draga til sín aukinn hluta hins [[Special:MyLanguage/threefold flame|þrígreinda loga]] Jesú. Það er að íklæðast líkama og blóði Krists.  
The second sacred event in the life of the one who is seeking to put on the wedding garment is the sacrament of '''First Holy Communion'''. Communion means “coming into union” with the Christ Mind through the activation of the crown chakra. This sacrament takes place at about the age of seven. It is the first receiving of the bread and wine. It is the initiation of the ritual of the drawing in of the increments of the [[threefold flame]] of Jesus. It is putting on the body and the blood of Christ.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Við vitum að við sjö ára aldur verður mikið innstreymi ljóss frá [[Special:MyLanguage/I AM Presence|ÉG ER-nærverunni]], efling hins þrígreinda loga á altari hjartans. Og þannig er hin heilaga kvöldmáltíð, þessi heilagi atburður sem við höldum hátíðlegan aftur og aftur, ætíð sú stund þegar Kristur bætir sínum loga við okkar eigin sem loga viskunnar, sem loga Guðs-hugans, til þess að efla okkar eigin Krists-vitund.  
We know that at age seven there is an influx of light from the [[I AM Presence]], an increase in the threefold flame on the altar of the heart. And so Holy Communion, that sacred event which we celebrate over and over and over again, is always the moment when Christ adds his flame to our own as the flame of wisdom, as the flame of the Mind of God, to increase our own Christ consciousness.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Þriðja sakramentið, '''fermingin''', fer fram um tólf ára aldur og er ætlað til einstaklingsbundinnar staðfestingar á hinu yfirlýsta lögmáli og kenningunum. Þetta er hliðstæða þess þegar Jesús gekk inn í musterið og ræddi við fræðimennina, kenndi þeim og færði þeim lögmálið. Það markar þá stund þegar sálirnar fara að standa á eigin fótum og verða færar um að miðla kenningunum.  
The third sacrament, '''Confirmation''', comes at about age twelve and it is for the individual confirmation of the declaration of the Law and the teachings. It is parallel to Jesus’ going into the temple and disputing with the doctors, teaching them, giving them the Law. It is the soul coming into its own and beginning to be able to give forth the teachings.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Fermingin er logi kærleikans vegna þess að hún krefst þess að gefa af sjálfum sér af óeigingirni. Hún er máttur [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|heilags anda]] sem kemur fram við tólf ára aldur þegar barnið fer að finna fyrir fyrstu bylgjum endurgjaldslögmálsins (karma), og þegar barnið þarf að takast á við afleiðingu fyrri gjörða (uppskeru ávaxtarins). Besta leiðin fyrir barnið til að takast á við þetta er í gegnum þekkingu á lögmálinu og með visku lögmálsins.   
Confirmation is the flame of love because it requires the selfless giving of self. It is the action of the [[Holy Spirit]] that comes at the age of twelve when the first cycles of returning karma will be felt by the child, when the child will have to come to grips with his own past sowings. And the best way that the child can deal with these is through the knowledge of the Law, through the wisdom of the Law.
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Þannig stígur barnið frá trú skírnarinnar og von fyrstu heilögu kvöldmáltíðarinnar inn í kærleika fórnarlundarinnar í fermingunni, sem gerir því kleift að flæða með Guði. Fyrir vikið mun barnið ekki hraka eða dragast aftur úr þegar eigið karma kemur fram.
So from the faith of Baptism and the hope of First Holy Communion, the child comes into the charity of givingness in Confirmation that enables him to flow with God. And therefore the child will not be retrogressed by the coming of his own karma.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Við sjáum að þríþætt virkni þessara fyrstu þriggu sakramenta er ætluð til að hjálpa sálunni að búa sig undir hin erfiðu unglingsár og fyrstu lotur endurgjaldslögmálsins við tólf ára aldurinn.
We see that the threefold action of these first three sacraments is intended to help prepare the soul for the difficult teenage years and the first cycles of returning karma at about age twelve.
</div>


<span id="Sources"></span>
<span id="Sources"></span>

Latest revision as of 11:57, 7 May 2026

Other languages:

Uppstignu meistararnir uppstignu kenna að náðrmeðulin sjö (sakramentin) samsvari geislunum sjö:

  • Skírn: fyrsti geislinn (blár, hálsorkustöð)
  • Heilög kvöldmáltíð: annar geislinn (gulur, hvirfilorkustöð)
  • Ferming: þriðji geislinn (rauðgulur, hjartaorkustöð)
  • Iðrun (skriftir): fjórði geislinn (hvítur, mænurótar-orkustöð)
  • Smurning sjúkra, eða hinsta smurning: fimmti geislinn (grænn, Al-sjáandi auga/þriðja augað)
  • Hjónaband: sjötti geislinn (rauðfjólublár og gylltur, magagrófar-orkustöð/sólarplexus)
  • helgar reglur: sjöundi geislinn (fjólublár, sálarseturs-orkustöðin)

Náðarmeðulin í lífi barns

Skírnin er fyrsta sakramentið sem kemur til okkar fyrir tilstilli fyrsta geislans. Skírnin er uppruni hinnar helgu köllunar, hins helga atburðar að vígja sálina vilja Guðs. Það er sú stund þegar sálin er gegnsýrð af þeirri möntru sem Jesús talaði um þegar hann steig niður í mynd sinni í Betlehem. „Sjá, ég er kominn til að gjöra vilja þinn, ó Guð.“[1]

Sumir hafa þá hugmynd að ekki sé hægt að skíra lítið barn í fangi [móðurinnar] vegna þess að það geti ekki meðtekið þessa möntru að fullu; en það er mantra sálarinnar. Það er mantran sem er mælt. Það er skuldbinding viljans við endurholdgunina, þegar sálin er send frá Guði til jarðar. Og þegar hún er komin, þá er sú kynning í musterinu, sú framkoma til skírnarinnar, studd af foreldrunum sem standa með sálinni á innri stigum í skuldbindingunni um að „gera vilja þinn, ó Guð“.

Annar heilagi atburðurinn í lífi þess sem leitast við að íklæðast brúðarklæðunum er sakramenti fyrstu heilögu kvöldmáltíðarinnar. Samneyti eða sammáltíð þýðir að „sameinast“ Krists-huganum fyrir tilstilli virkjunar hvirfilorkustöðvarinnar. Þetta sakramenti fer fram um sjö ára aldur. Það er í fyrsta skipti sem tekið er á móti brauðinu og víninu. Það er upphaf þeirrar helgiathafnar að draga til sín aukinn hluta hins þrígreinda loga Jesú. Það er að íklæðast líkama og blóði Krists.

Við vitum að við sjö ára aldur verður mikið innstreymi ljóss frá ÉG ER-nærverunni, efling hins þrígreinda loga á altari hjartans. Og þannig er hin heilaga kvöldmáltíð, þessi heilagi atburður sem við höldum hátíðlegan aftur og aftur, ætíð sú stund þegar Kristur bætir sínum loga við okkar eigin sem loga viskunnar, sem loga Guðs-hugans, til þess að efla okkar eigin Krists-vitund.

Þriðja sakramentið, fermingin, fer fram um tólf ára aldur og er ætlað til einstaklingsbundinnar staðfestingar á hinu yfirlýsta lögmáli og kenningunum. Þetta er hliðstæða þess þegar Jesús gekk inn í musterið og ræddi við fræðimennina, kenndi þeim og færði þeim lögmálið. Það markar þá stund þegar sálirnar fara að standa á eigin fótum og verða færar um að miðla kenningunum.

Fermingin er logi kærleikans vegna þess að hún krefst þess að gefa af sjálfum sér af óeigingirni. Hún er máttur heilags anda sem kemur fram við tólf ára aldur þegar barnið fer að finna fyrir fyrstu bylgjum endurgjaldslögmálsins (karma), og þegar barnið þarf að takast á við afleiðingu fyrri gjörða (uppskeru ávaxtarins). Besta leiðin fyrir barnið til að takast á við þetta er í gegnum þekkingu á lögmálinu og með visku lögmálsins.

Þannig stígur barnið frá trú skírnarinnar og von fyrstu heilögu kvöldmáltíðarinnar inn í kærleika fórnarlundarinnar í fermingunni, sem gerir því kleift að flæða með Guði. Fyrir vikið mun barnið ekki hraka eða dragast aftur úr þegar eigið karma kemur fram.

Við sjáum að þríþætt virkni þessara fyrstu þriggu sakramenta er ætluð til að hjálpa sálunni að búa sig undir hin erfiðu unglingsár og fyrstu lotur endurgjaldslögmálsins við tólf ára aldurinn.

Heimildir

Elizabeth Clare Prophet, 5. desember 1976.

  1. Heb 10:7, 9.

Pages in category "Sacraments/is"

The following 2 pages are in this category, out of 2 total.