Light/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "'''Свет''' может означать:")
(Created page with "{{SGA-ru}}.")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
2. (lowercase): '''The radiance, aura or energy field which results from that consciousness''' when it is self-realized in the sons and daughters of God and the heavenly hosts. The one is Cause the other is effect. As the sunbeam is to the Sun so is the light to the Light.
2. (lowercase): '''The radiance, aura or energy field which results from that consciousness''' when it is self-realized in the sons and daughters of God and the heavenly hosts. The one is Cause the other is effect. As the sunbeam is to the Sun so is the light to the Light.


Spiritual light is the energy of God, the potential of the Christ. As the personification of Spirit, the term “Light” can be used synonymously with the terms “God” and “Christ.” As the essence of Spirit it is synonymous with “sacred fire.” It is the emanation of the [[Great Central Sun]] and the individualized [[I AM Presence]]—and the Source of all life. It is that which kindles the [[divine spark]], for the true Light lights every manifestation of God who must descend into a darkened world.<ref>John 1:7–9.</ref>
Духовный свет — это энергия Бога, потенциал Христа. Как олицетворение Духа, термин «Свет» может использоваться в качестве синонима слов «Бог» и «Христос». Как сущность (эссенция) Духа, он является синонимом «священного огня». Свет есть эманация [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Великого Центрального Солнца]] и индивидуализированного [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Я ЕСМЬ Присутствия]] — Исток всей жизни. Именно он зажигает [[Special:MyLanguage/divine spark|божественную искру]], ибо истинный Свет освещает каждое проявление Бога, которое должно сойти в затемненный мир. Светоносец рассеивает Тьму, и Свет его Я ЕСМЬ Присутствия есть Свет из царств Вечного Дня.<ref>Иоан. 1:7–9.</ref>


The Light/light of the Great Central Sun is both the light-emanation of the physical sun center of the cosmos and the Light-emanation of the God/Christ/Buddhic consciousness. It is light in the physical sense of energy/electricity/lightning and Light in the sense of the God Presence, Christ Presence and the Buddhic Presence. For the most part, in the Matter universe, Light always contains light but light does not always contain Light.  
The Light/light of the Great Central Sun is both the light-emanation of the physical sun center of the cosmos and the Light-emanation of the God/Christ/Buddhic consciousness. It is light in the physical sense of energy/electricity/lightning and Light in the sense of the God Presence, Christ Presence and the Buddhic Presence. For the most part, in the Matter universe, Light always contains light but light does not always contain Light.  
Line 12: Line 12:
The [[Lightbearer]] is the dispeller of Darkness and the Light of his I AM Presence is from the realms of the Eternal Day.
The [[Lightbearer]] is the dispeller of Darkness and the Light of his I AM Presence is from the realms of the Eternal Day.


== See also ==
== См. также ==


[[Lightbearer]]
[[Special:MyLanguage/Lightbearer|Светоносец]]


== Sources ==
== Источники ==


{{POWref|32|28|, July 9, 1989}}
{{POWref|32|28|, July 9, 1989}}
Line 22: Line 22:
{{POWref|34|64|, December 8, 1991}}
{{POWref|34|64|, December 8, 1991}}


{{SGA}}
{{SGA-ru}}.


<references />
<references />

Latest revision as of 17:01, 25 February 2023

Other languages:

Свет может означать:

1. (sometimes capitalized): The consciousness of God or his Christ.

2. (lowercase): The radiance, aura or energy field which results from that consciousness when it is self-realized in the sons and daughters of God and the heavenly hosts. The one is Cause the other is effect. As the sunbeam is to the Sun so is the light to the Light.

Духовный свет — это энергия Бога, потенциал Христа. Как олицетворение Духа, термин «Свет» может использоваться в качестве синонима слов «Бог» и «Христос». Как сущность (эссенция) Духа, он является синонимом «священного огня». Свет есть эманация Великого Центрального Солнца и индивидуализированного Я ЕСМЬ Присутствия — Исток всей жизни. Именно он зажигает божественную искру, ибо истинный Свет освещает каждое проявление Бога, которое должно сойти в затемненный мир. Светоносец рассеивает Тьму, и Свет его Я ЕСМЬ Присутствия есть Свет из царств Вечного Дня.[1]

The Light/light of the Great Central Sun is both the light-emanation of the physical sun center of the cosmos and the Light-emanation of the God/Christ/Buddhic consciousness. It is light in the physical sense of energy/electricity/lightning and Light in the sense of the God Presence, Christ Presence and the Buddhic Presence. For the most part, in the Matter universe, Light always contains light but light does not always contain Light.

The Lightbearer is the dispeller of Darkness and the Light of his I AM Presence is from the realms of the Eternal Day.

См. также

Светоносец

Источники

Pearls of Wisdom, vol. 32, no. 28, July 9, 1989.

Pearls of Wisdom, vol. 34, no. 64, December 8, 1991.

Сен-Жермен, Курс Алхимии: Наука самотрансформации, Написана Марком Л. Профетом и Элизабет Клэр Профет.

  1. ↑ Иоан. 1:7–9.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Light/ru&oldid=90199"