Hercules and Amazonia/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Hercule et l'Amazonie")
 
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(75 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:Hercules by jelbo.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Roman statue of Hercules (c. <small>A</small>.<small>D</small>. 80)</span>]]
[[File:Hercules by jelbo.jpg|thumb|Statue romaine d'Hercule (vers <small>A</small>.<small>D</small>. 80)]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator  et doit donc être révisé.]
'''Hercules and Amazonia''' are the [[Elohim]] of the first ray of power, faith and God’s will. The auras of Hercules and Amazonia are charged with blue lightning and have an intense pink lining.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Hercule et Amazonia''' sont les [[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]] du premier rayon de puissance, de foi et de volonté de Dieu. Les auras d'Hercule et d'Amazonia sont chargées d'éclairs bleus et d'un rose intense.
== Hercules in Greek mythology ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Hercules_in_Greek_mythology"></span>
Hercules was the most famous of the heroes of Greek mythology. The origin of the figures in Greek mythology is a distant soul memory and a decadent understanding that there were great beings of light who walked and talked with mankind during past golden ages. The ascended masters once walked with mankind on Atlantis, but they gradually withdrew with the fall in consciousness of mankind.
== Hercule dans la mythologie grecque ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hercule est le plus célèbre des héros de la mythologie grecque. L'origine des personnages de la mythologie grecque est un lointain souvenir de l'âme et une compréhension décadente de l'existence de grands êtres de lumière qui ont marché et parlé avec l'humanité au cours des âges d'or passés. Les maîtres ascensionnés ont autrefois marché avec l'humanité sur l'Atlantide, mais ils se sont progressivement retirés avec la chute de la conscience de l'humanité.
To the ancients, Hercules was one of their most illustrious ancestors, an intermediary between men and the gods. His name means “glory of the air.” Hercules presided over all aspects of Hellenic education. In his aspect of athlete-hero, the Olympic Games were ascribed to him.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pour les anciens, Hercule était l'un des plus illustres ancêtres, intermédiaire entre les hommes et les dieux. Son nom signifie "gloire de l'air". Hercule préside à tous les aspects de l'éducation hellénique. Sous son aspect d'athlète-héros, les Jeux olympiques lui sont attribués.  
It is said that at the command of the Oracle of [[Delphi]], Hercules spent twelve years under the orders of Eurystheus, who imposed upon him twelve arduous, seemingly impossible “labors.” Students of the deeper mysteries understand that the story of Hercules’ labors illustrates the soul requirement on the path of initiation for self-mastery of the energies of the [[twelve solar hierarchies]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
On dit qu'à la demande de l'Oracle de Delphes, Hercule passa douze ans sous les ordres d'Eurystée, qui lui imposa douze "travaux" ardus et apparemment impossibles. Les étudiants des mystères les plus profonds comprennent que l'histoire des travaux d'Hercule illustre la nécessité pour l'âme, sur le chemin de l'initiation, de maîtriser elle-même les énergies des [[Special:MyLanguage/twelve solar hierarchies|douze hiérarchies solaires]].
== The service of Elohim ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="The_service_of_Elohim"></span>
The Elohim Hercules is millennia older than Greek mythology. When God commanded this solar system to be formed, the fiat went forth, “Let there be light,” and there was light. It was Hercules who summoned the mighty Elohim, the Builders of Form, to come forth and to precipitate the divine plan of the [[Solar Logoi]]. His great strength is drawn through his obedience to love of the will of God. He releases blue-lightning protection and his momentum of will-energy-action in answer to mankind’s calls for strength and direction.
== Le service d'Elohim ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
L'Elohim Hercule est millénaire et plus ancien que la mythologie grecque. Lorsque Dieu a ordonné la formation de ce système solaire, le fiat a été lancé : "Que la lumière soit", et la lumière a été. C'est Hercule qui a convoqué les puissants Elohim, les bâtisseurs de formes, pour qu'ils viennent précipiter le plan divin des [[Special:MyLanguage/Solar Logoi|Logoi solaires]]. Sa grande force provient de son obéissance à l'amour de la volonté de Dieu. Il libère la protection des éclairs bleus et son élan de volonté-énergie-action en réponse aux appels de l'humanité à la force et à la direction.
Hercules has told us that in many cases, because of his office among the Seven Elohim, he is the only representative of the Godhead who can stand between mankind and their returning karma. He said in 1974, “Wherever there is cataclysm, flood or fire or storm or drought, I ask you to call unto me, that I may intercede with the great power that God has given me.... Call on the name of Hercules, day and night.”<ref>Hercules, “Brace Yourself to Carry the Earth,” {{POWref|17|4|, January 27, 1974}}</ref>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hercule nous a dit que dans de nombreux cas, en raison de sa fonction parmi les Sept Elohim, il est le seul représentant de la Divinité qui peut s'interposer entre l'humanité et le retour de son karma. Il a déclaré en 1974 : "Partout où il y a un cataclysme, une inondation, un incendie, une tempête ou une sécheresse, je vous demande de m'appeler pour que j'intercède avec le grand pouvoir que Dieu m'a donné...". Invoquez le nom d'Hercule, jour et nuit."<ref>Hercules, "Brace Yourself to Carry the Earth"  ("Préparez-vous à porter la terre"), {{POWref-fr|17|4|, 27 janvier 1974}}</ref>
According to the law of free will, the masters, the Elohim, the [[angel]]s cannot intercede in our world unless we ask them to. In 1995 Hercules said:
 
</div>
Selon la loi du libre arbitre, les maîtres, les Elohim, les [[Special:MyLanguage/angel|anges]] ne peuvent intervenir dans notre monde que si nous le leur demandons. En 1995, Hercule a dit :


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
Never before has there been such a dispensation for using our decree to focus in the earth the ribbons of blue fire and white lightning whereby there is a literal disintegration of misqualified human substance.
Jamais auparavant il n'y a eu une telle dispensation pour utiliser notre décret afin de concentrer dans la terre les rubans de feu bleu et d'éclairs blancs par lesquels il y a une désintégration littérale de la substance humaine mal qualifiée.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Je vous promets qu'à chaque fois que vous m'appellerez par multiples de neuf, vous obtiendrez une multiplication que vous n'avez jamais vue depuis ma présence physique originelle sur terre. Vous pouvez utiliser ce décret pour appeler les [[Special:MyLanguage/Great Teams of Conquerors|Grandes équipes de conquérants]] qui travaillent avec nos légions. Notre dispense est très spécifique. Car nous sommes les seuls autorisés à être aussi physiques sur la terre en ce moment.<ref>Hercules et Amazonia, 29 juin 1995, cité dans Elizabeth Clare Prophet, "The Empowerment of Elohim" ("Le pouvoir d'Elohim"), {{POWref-fr|41|42|, 18 octobre 1998}}</ref>
I promise you that each and every time you give your call to me in multiples of nine, you shall have the multiplication that you have not seen since my original physical presence in the earth. You can use this decree to summon the [[Great Teams of Conquerors]] who work with our legions. Ours is a most specific dispensation. For we are the only ones allowed to be so physical in the earth at this time.<ref>Hercules and Amazonia, June 29, 1995, quoted in Elizabeth Clare Prophet, “The Empowerment of Elohim,” {{POWref|41|42|, October 18, 1998}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
En 1996, Hercule a déclaré : "Il est impératif de nous appeler pour maintenir le monde en paix.... Appelez-moi tous les jours, même si vous ne m'offrez que trois décrets d'Hercule. C'est suffisant, bien-aimés. Mais appelez mon nom, et vous me donnez le pouvoir de travailler à vos niveaux."<ref>Hercule et Amazonia, "Our Primary Concern: To Remove the Fallen Ones from the Planet" ("Notre première préoccupation: Éliminer les déchus de la planète"), {{POWref-fr|45|51|, 22 décembre 2002}}</ref>
In 1996, Hercules said, “Calling to us is imperative to hold the world in peace.... Make calls to me daily, even if you only offer me three Hercules decrees. That is enough, beloved. But call my name, and you empower me to work in your levels.”<ref>Hercules and Amazonia, “Our Primary Concern: To Remove the Fallen Ones from the Planet,” {{POWref|45|51|, December 22, 2002}}</ref>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hercule veut que nous nous concentrions sur le renversement du terrorisme national et international, les changements terrestres et tous les défis au [[Special:MyLanguage/God-government|gouvernement de Dieu]]. Lorsque vous lancez ces appels, vous pouvez visualiser les Elohim déversant leur lumière dans ce monde à travers le [[Special:MyLanguage/chalice of Elohim|calice des Elohim]] ancré au-dessus du [[Special:MyLanguage/Heart of the Inner Retreat|Cœur de la Retraite intérieure]]. Visualisez le feu blanc et la foudre bleue repoussant le terrorisme national et international et tout ce qui s'oppose au gouvernement de Dieu. Rendez vos visualisations aussi précises que possible. Plus vos visualisations sont précises, plus vos décrets seront efficaces, car vous dirigez la lumière de Dieu, comme un rayon laser, directement au cœur d'une situation.
Hercules wants us to focus on turning back domestic and international terrorism, earth changes and all challenges to [[God-government]]. As you give these calls, you can visualize the Elohim pouring their light into this world through the [[chalice of Elohim]] anchored over the [[Heart of the Inner Retreat]]. Visualize white fire and blue lightning turning back domestic and international terrorism and all that opposes God-government. Make your visualizations as specific as possible. The more specific your visualizations, the more effective your decrees will be, because you are directing God’s light, like a laser beam, right into the core of a situation.
</div>


[[File:IMG 0611.JPG|thumb|upright|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hercules slaying the Nemean lion, one of the twelve labors (c. 500 <small>B</small>.<small>C</small>.)</span>]]
[[File:IMG 0611.JPG|thumb|upright|Hercule tuant le lion de Némée, l'un des douze travaux (moy. c. 500 <small>J</small>.<small>C</small>.)]]


[[File:Durer-Hercules.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hercules and the Stymphalian birds, one of the twelve labors, Albrecht Dürer (1600)</span>]]
[[File:Durer-Hercules.jpg|thumb|Hercule et les oiseaux stymphaliens, l'un des douze travaux, Albrecht Dürer (1600)]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="The_labors_of_Hercules"></span>
== The labors of Hercules ==
== Les travaux d'Hercule ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
En août 1989, le messager a demandé à [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]] des [[Special:MyLanguage/decree|décrets]] d'assignation pour accomplir des "actes méritoires" qui aideraient la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]], El Morya et les porteurs de lumière du monde. Lors de la conférence d'automne 1989, l'[[Special:MyLanguage/Archangel Michael|Archange Michael]] a annoncé qu'Hercule et les sept Elohim étaient venus pour nous donner des travaux spirituels. Il dit : "Ils viennent vous donner les missions qui permettront à ce monde d'être délivré de certains incréments de karma et de certaines manifestations des déchus dont le temps est écoulé."<ref>Archangel Michael, "Hail (Salut) Excalibur!" {{POWref-fr|32|45|, 1er novembre 1989}}</ref>  
In August 1989 the messenger requested decree assignments from [[El Morya]] to accomplish “meritorious deeds” that would help the [[Great White Brotherhood]], El Morya and the lightbearers of the world. During the 1989 fall conference, [[Archangel Michael]] announced that Hercules and the seven Elohim had come to give us spiritual labors. He said, “They come to give you those assignments whereby this world may be delivered of certain increments of karma and certain manifestations of the fallen ones whose time is up.”<ref>Archangel Michael, “Hail, Excalibur!” {{POWref|32|45|, November 1, 1989}}</ref>
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pendant la conférence, le messager et les chélas ont travaillé sur douze travaux spirituels correspondant aux douze travaux d'Hercule dans la mythologie grecque. Le bien-aimé Hercule et El Morya nous ont périodiquement donné des travaux pour lier les forces astrales et les [[Special:MyLanguage/fallen angel|anges déchus]] qui attaquent les porteurs de lumière. Ces décrets sont également destinés à la pénitence, à l'initiation et à l'équilibre du karma.
During the conference the messenger and chelas worked on twelve spiritual labors corresponding to the twelve labors of Hercules in Greek mythology. Beloved Hercules and El Morya have periodically given us labors for the binding of astral forces and [[fallen angel]]s attacking the lightbearers. These decree assignments are also for penance, initiation and the balancing of karma.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Hercules’_embodiment_on_earth"></span>
== Hercules’ embodiment on earth ==
== L'incarnation d'Hercule sur terre ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morya nous a dit que la raison pour laquelle notre puissant Hercule bien-aimé est si proche de l'octave physique est qu'il s'est un jour porté volontaire pour s'incarner sur terre :  
Morya has told us that the reason our beloved mighty Hercules is so close to the physical octave is that he once volunteered to embody on earth:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
There came a time in earth’s history when evil was so rampant and spacecraft and aliens, and indeed there were giants in the earth and there were gods,<ref>Gen. 6:4; Num. 13:32–33; I Enoch 7–16; 68:1–20, 39–41; 105:16; Book of the Secrets of Enoch (II Enoch) 18:1–4; Book of Jubilees 5:1–3; 7:21–23; Testament of Reuben 2:18, 19.</ref> that Hercules himself did volunteer to take embodiment to deal with those [[Watcher]]s, to deal with [[genetic engineering|their creation half-animal, half-human]]. And therefore, he did descend in another era. And he did go forth all of his days and all of his hours to challenge those fallen ones.
Il y eut une époque dans l'histoire de la terre où le mal était si répandu et les vaisseaux spatiaux et les extraterrestres, et en effet il y avait des géants sur la terre et il y avait des dieux,<ref>Gen. 6:4 ; Num. 13:32-33 ; I Enoch 7-16 ; 68:1-20, 39-41 ; 105:16 ; Livre des Secrets d'Enoch (II Enoch) 18:1-4 ; Livre des Jubilés 5:1-3 ; 7:21-23 ; Testament de Ruben 2:18, 19.</ref> qu'Hercule lui-même s'est porté volontaire pour prendre l'incarnation pour traiter avec ces [[Special:MyLanguage/Watcher|Observateurs]], pour traiter avec l'[[Special:MyLanguage/genetic engineering|leur création mi-animal, mi-humain]] (génie génétique). Il est donc descendu à une autre époque. Et il est allé de l'avant tout au long de ses jours et de ses heures pour défier ces déchus.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
C'est pourquoi, le cœur, l'âme et l'esprit unis, Hercule a sauvé la planète Terre à un moment donné dans une époque passée. Et il a sauvé la Terre pour que vous, bien-aimés, soyez à nouveau ici en ce temps. Et maintenant, il est reconnaissant que vous ayez choisi d'appeler sa [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Présence électronique]] et de marcher sur la Terre non seulement en tant que chélas de Morya, en tant que chélas de Michael, mais aussi en tant que chélas d'Hercule et d'Amazonie.
And therefore, heart and mind and soul and spirit one-pointed, Hercules did save the day for planet Earth at one point in an era past. And he did save the earth for you, beloved, to be here again in this time. And now he is grateful that you have chosen to call forth his [[Electronic Presence]] and to walk the earth not only as Morya’s chelas, as Michael’s chelas, but also as the chelas of Hercules and Amazonia.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bienheureux, les mythes que vous entendez sont en effet des mythes, des histoires racontées maintes fois et embellies. Mais à la base et au cœur de tout cela, il y a la vérité et la réalisation qu'un si grand être de Lumière puisse en fait recevoir la dispensation de Dieu Tout-Puissant pour incarner et ensuite s'impliquer dans les relations avec le Mal incarné au point de créer du karma, d'être également piégé par ce barrage de création humaine/[[Special:MyLanguage/Nephilim|Nephilim]] et toutes sortes de manipulations de la science sacrée au point de devoir se réincarner trois fois afin d'expier le karma encouru pour s'être littéralement roulé dans la boue de la terre avec ces êtres déchus.
Blessed ones, the myths you hear are indeed myths, stories told many times over and embellished. But at the seed of it and the heart of it there is truth and there is the realization that one so great a being of Light could actually receive the dispensation of Almighty God to embody and then become so involved in dealing with Evil incarnate as to create karma, as to also be trapped by that barrage of human creation/[[Nephilim]] creation and all manner of manipulation of the sacred science as to have to reincarnate thrice in order to expiate the karma incurred for literally rolling in the mud of earth with these fallen ones.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
C'est ici que vous pouvez comprendre le sacrifice d'une personne si aimée. C'est ici que vous pouvez comprendre un cœur qui n'a pas voulu assister à l'infamie de ces êtres déchus sur la planète Terre et qui a renoncé aux octaves de la perfection, de la lumière et de la domination de Dieu. Vous voyez donc qu'en raison du climat planétaire d'obscurité et d'illusion flagrantes, même une telle personne peut être détournée et faire du karma.
Here you can understand the sacrifice of one so beloved. Here you can understand a heart who would not stand by and see the infamy of these fallen ones on planet earth and did forego the octaves of perfection and light and God-dominion. And therefore you see that by the planetary climate of gross darkness and delusion even such a one can become detoured and make karma.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Par conséquent, ne vous reprochez pas vos erreurs mais apprenez de ses sacrifices et de ses victoires ainsi que de ses erreurs et sachez aussi que pour un Maître Ascensionné ou un être du cosmos, se porter volontaire pour prendre une incarnation physique est en effet un risque calculé. Et beaucoup se sont trouvés dans cette même situation, mes bien-aimés, et ont dû rentrer chez eux par le long et dur chemin du [[Special:MyLanguage/karma yoga|karma yoga]] jusqu'à la venue de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] et de [[Special:MyLanguage/Portia|Portia]] et l'aube de l'[[Special:MyLanguage/Aquarian age|ère du Verseau]] et la dispensation de la [[Special:MyLanguage/violet flame|flamme violette]].
Therefore, do not chide yourselves for your mistakes but learn from his sacrifices and his victories as well as from his mistakes and also know that for an Ascended Master or a being of cosmos to volunteer to take physical embodiment is indeed a calculated risk. And many have found themselves in this very predicament, beloved ones, and have had to come home the long, hard road of [[karma yoga]] until the coming of [[Saint Germain]] and [[Portia]] and the dawn of the [[Aquarian age]] and the dispensation of the [[violet flame]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
C'est pourquoi je vous dis que la lutte d'Hercule contre les monstres physiques devient maintenant pour vous l'exorcisme par le [[Special:MyLanguage/Ruby Ray|Rayon de Rubis]] du Saint-Esprit de leurs contreparties astrales. Et bien qu'il s'agisse d'un travail spirituel très dur et d'un certain stress physique, émotionnel et mental, bien-aimés, lorsque vous remportez cette victoire, vous connaissez la paix à un nouveau niveau de victoire et vous connaissez un nouveau niveau de paix. Et chaque fois que vous avez la victoire, le feu sacré de la [[Special:MyLanguage/Kundalini|Kundalini]] s'élève et vous faites l'expérience d'un nouveau ciel ; et graduellement vos âmes s'unissent à l'octave éthérique de sorte que la [[Special:MyLanguage/transition|transition]] appelée mort lorsqu'elle viendra sur vous dans l'ordre naturel des choses ne sera rien du tout, car vous aurez déjà vécu dans cette octave pendant des décennies alors que vous étiez encore dans le corps physique.<ref>El Morya, "I Am Unbenched!" ("Je suis inébranlable!"), {{POWref-fr|32|33|, 13 août 1989}}</ref>
And therefore I tell you, Hercules’ wrestling with physical monsters now becomes for you the exorcism by the [[Ruby Ray]] of the Holy Ghost of their astral counterparts. And although it be very hard spiritual work and a certain physical, emotional and mental stress and strain, beloved, when you have that victory you know peace at a new level of victory and you know a new level of peace. And each time you have the victory that sacred fire of the [[Kundalini]] is rising and you experience a new heaven; and gradually your souls are meshing with the etheric octave so that the [[transition]] called death when it comes upon you in the natural order of things will be nothing at all, for you will already have been living in that octave for decades while yet in the physical body.<ref>El Morya, “I Am Unbenched!” {{POWref|32|33|, August 13, 1989}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="The_Amazonians"></span>
== The Amazonians ==
== Les Amazones ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Le 16 décembre 1962, Amazonia vint du [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Grand Soleil Central]] pour parler des anciennes civilisations d'Amérique du Sud et d'une race géante de femmes magnifiques qui y habitaient autrefois lorsqu'Amazonia elle-même "se manifesta physiquement sur cette planète". Cependant, les Amazones "devinrent des individus dépravés utilisant leur force géante pour mener des guerres destructrices, même contre le sexe opposé, et dégénérant en simples tribus".
On December 16, 1962, Amazonia came from the [[Great Central Sun]] to speak of the ancient civilizations of South America and of a giant race of magnificent women who once dwelt there when Amazonia herself “manifested physically upon this planet.” However, the Amazons “became depraved individuals using their giant strength to wage destructive warfare even against the opposite sex and degenerating into mere tribes.”
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
L'Amazonie nous a ensuite rappelé de nombreux bouleversements cataclysmiques qui se sont produits au cours de l'histoire afin "d'attirer votre attention sur les dangers inhérents à une mauvaise pensée et à une mauvaise vie, ainsi qu'à une mauvaise évaluation et à une mauvaise orientation de votre énergie". Elle a expliqué que la Grande Fraternité Blanche aspire à voir une ère de paix et d'abondance en Amérique du Sud, "à voir les anciens temples s'élever à nouveau". Mais Amazonia a averti que "le pouvoir de la liberté doit être conservé au cœur de l'Amérique afin que les graines germinales de la lumière puissent y être transmises en toute sécurité dans une puissante union panaméricaine".
Amazonia then reminded us of many of the cataclysmic upheavals that have occurred throughout history in order “to call to your attention the dangers inherent in wrong thinking and wrong living and misjudging and misdirecting your energy.” She explained that the Great White Brotherhood longs to see an era of peace and plenty in South America, “to see the old temples raised anew.” But Amazonia warned that “the power of freedom must be retained in the heart of America that the germinal seeds of light may be transmitted safely there in one mighty Pan-American union.”
</div>


[[File:800px-Half dome in national park great mountain.jpg|thumb|upright|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Half Dome, Yosemite National Park, California</span>]]
[[File:800px-Half dome in national park great mountain.jpg|thumb|upright|Half Dome, parc national de Yosemite, Californie]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Retreat"></span>
== Retreat ==
== Retraite ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Hercules and Amazonia's retreat|La retraite d'Hercule et d'Amazonie]]
{{main|Hercules and Amazonia's retreat}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La retraite d'Hercule et d'Amazonia se situe sur le plan éthérique, à Half Dome, dans le parc national de Yosemite, en Californie du Nord.  
Hercules and Amazonia’s retreat is on the etheric plane in and over Half Dome in Yosemite National Park in Northern California.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
L'Amazonie se concentre également sur la partie méridionale de l'Amérique du Sud.
Amazonia also has a focus in the southern part of South America.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
== See also ==
== Voir aussi ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]]
[[Elohim]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Labors of Hercules|Travaux d'Hercule]]
[[Labors of Hercules]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sources ==
== Sources ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{MTR}}, “Hercules and Amazonia” (''Les maîtres et leurs retraites''), “Hercule et l'Amazonie."
{{MTR}}, s.v. “Hercules and Amazonia.”
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Les êtres célestes]]
[[Category:Heavenly beings]]
</div>


<references />
<references />

Latest revision as of 20:56, 20 October 2025

Other languages:
Statue romaine d'Hercule (vers A.D. 80)

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

Hercule et Amazonia sont les Elohim du premier rayon de puissance, de foi et de volonté de Dieu. Les auras d'Hercule et d'Amazonia sont chargées d'éclairs bleus et d'un rose intense.

Hercule dans la mythologie grecque

Hercule est le plus célèbre des héros de la mythologie grecque. L'origine des personnages de la mythologie grecque est un lointain souvenir de l'âme et une compréhension décadente de l'existence de grands êtres de lumière qui ont marché et parlé avec l'humanité au cours des âges d'or passés. Les maîtres ascensionnés ont autrefois marché avec l'humanité sur l'Atlantide, mais ils se sont progressivement retirés avec la chute de la conscience de l'humanité.

Pour les anciens, Hercule était l'un des plus illustres ancêtres, intermédiaire entre les hommes et les dieux. Son nom signifie "gloire de l'air". Hercule préside à tous les aspects de l'éducation hellénique. Sous son aspect d'athlète-héros, les Jeux olympiques lui sont attribués.

On dit qu'à la demande de l'Oracle de Delphes, Hercule passa douze ans sous les ordres d'Eurystée, qui lui imposa douze "travaux" ardus et apparemment impossibles. Les étudiants des mystères les plus profonds comprennent que l'histoire des travaux d'Hercule illustre la nécessité pour l'âme, sur le chemin de l'initiation, de maîtriser elle-même les énergies des douze hiérarchies solaires.

Le service d'Elohim

L'Elohim Hercule est millénaire et plus ancien que la mythologie grecque. Lorsque Dieu a ordonné la formation de ce système solaire, le fiat a été lancé : "Que la lumière soit", et la lumière a été. C'est Hercule qui a convoqué les puissants Elohim, les bâtisseurs de formes, pour qu'ils viennent précipiter le plan divin des Logoi solaires. Sa grande force provient de son obéissance à l'amour de la volonté de Dieu. Il libère la protection des éclairs bleus et son élan de volonté-énergie-action en réponse aux appels de l'humanité à la force et à la direction.

Hercule nous a dit que dans de nombreux cas, en raison de sa fonction parmi les Sept Elohim, il est le seul représentant de la Divinité qui peut s'interposer entre l'humanité et le retour de son karma. Il a déclaré en 1974 : "Partout où il y a un cataclysme, une inondation, un incendie, une tempête ou une sécheresse, je vous demande de m'appeler pour que j'intercède avec le grand pouvoir que Dieu m'a donné...". Invoquez le nom d'Hercule, jour et nuit."[1]

Selon la loi du libre arbitre, les maîtres, les Elohim, les anges ne peuvent intervenir dans notre monde que si nous le leur demandons. En 1995, Hercule a dit :

Jamais auparavant il n'y a eu une telle dispensation pour utiliser notre décret afin de concentrer dans la terre les rubans de feu bleu et d'éclairs blancs par lesquels il y a une désintégration littérale de la substance humaine mal qualifiée.

Je vous promets qu'à chaque fois que vous m'appellerez par multiples de neuf, vous obtiendrez une multiplication que vous n'avez jamais vue depuis ma présence physique originelle sur terre. Vous pouvez utiliser ce décret pour appeler les Grandes équipes de conquérants qui travaillent avec nos légions. Notre dispense est très spécifique. Car nous sommes les seuls autorisés à être aussi physiques sur la terre en ce moment.[2]

En 1996, Hercule a déclaré : "Il est impératif de nous appeler pour maintenir le monde en paix.... Appelez-moi tous les jours, même si vous ne m'offrez que trois décrets d'Hercule. C'est suffisant, bien-aimés. Mais appelez mon nom, et vous me donnez le pouvoir de travailler à vos niveaux."[3]

Hercule veut que nous nous concentrions sur le renversement du terrorisme national et international, les changements terrestres et tous les défis au gouvernement de Dieu. Lorsque vous lancez ces appels, vous pouvez visualiser les Elohim déversant leur lumière dans ce monde à travers le calice des Elohim ancré au-dessus du Cœur de la Retraite intérieure. Visualisez le feu blanc et la foudre bleue repoussant le terrorisme national et international et tout ce qui s'oppose au gouvernement de Dieu. Rendez vos visualisations aussi précises que possible. Plus vos visualisations sont précises, plus vos décrets seront efficaces, car vous dirigez la lumière de Dieu, comme un rayon laser, directement au cœur d'une situation.

Hercule tuant le lion de Némée, l'un des douze travaux (moy. c. 500 J.C.)
Hercule et les oiseaux stymphaliens, l'un des douze travaux, Albrecht Dürer (1600)

Les travaux d'Hercule

En août 1989, le messager a demandé à El Morya des décrets d'assignation pour accomplir des "actes méritoires" qui aideraient la Grande Fraternité Blanche, El Morya et les porteurs de lumière du monde. Lors de la conférence d'automne 1989, l'Archange Michael a annoncé qu'Hercule et les sept Elohim étaient venus pour nous donner des travaux spirituels. Il dit : "Ils viennent vous donner les missions qui permettront à ce monde d'être délivré de certains incréments de karma et de certaines manifestations des déchus dont le temps est écoulé."[4]

Pendant la conférence, le messager et les chélas ont travaillé sur douze travaux spirituels correspondant aux douze travaux d'Hercule dans la mythologie grecque. Le bien-aimé Hercule et El Morya nous ont périodiquement donné des travaux pour lier les forces astrales et les anges déchus qui attaquent les porteurs de lumière. Ces décrets sont également destinés à la pénitence, à l'initiation et à l'équilibre du karma.

L'incarnation d'Hercule sur terre

Morya nous a dit que la raison pour laquelle notre puissant Hercule bien-aimé est si proche de l'octave physique est qu'il s'est un jour porté volontaire pour s'incarner sur terre :

Il y eut une époque dans l'histoire de la terre où le mal était si répandu et les vaisseaux spatiaux et les extraterrestres, et en effet il y avait des géants sur la terre et il y avait des dieux,[5] qu'Hercule lui-même s'est porté volontaire pour prendre l'incarnation pour traiter avec ces Observateurs, pour traiter avec l'leur création mi-animal, mi-humain (génie génétique). Il est donc descendu à une autre époque. Et il est allé de l'avant tout au long de ses jours et de ses heures pour défier ces déchus.

C'est pourquoi, le cœur, l'âme et l'esprit unis, Hercule a sauvé la planète Terre à un moment donné dans une époque passée. Et il a sauvé la Terre pour que vous, bien-aimés, soyez à nouveau ici en ce temps. Et maintenant, il est reconnaissant que vous ayez choisi d'appeler sa Présence électronique et de marcher sur la Terre non seulement en tant que chélas de Morya, en tant que chélas de Michael, mais aussi en tant que chélas d'Hercule et d'Amazonie.

Bienheureux, les mythes que vous entendez sont en effet des mythes, des histoires racontées maintes fois et embellies. Mais à la base et au cœur de tout cela, il y a la vérité et la réalisation qu'un si grand être de Lumière puisse en fait recevoir la dispensation de Dieu Tout-Puissant pour incarner et ensuite s'impliquer dans les relations avec le Mal incarné au point de créer du karma, d'être également piégé par ce barrage de création humaine/Nephilim et toutes sortes de manipulations de la science sacrée au point de devoir se réincarner trois fois afin d'expier le karma encouru pour s'être littéralement roulé dans la boue de la terre avec ces êtres déchus.

C'est ici que vous pouvez comprendre le sacrifice d'une personne si aimée. C'est ici que vous pouvez comprendre un cœur qui n'a pas voulu assister à l'infamie de ces êtres déchus sur la planète Terre et qui a renoncé aux octaves de la perfection, de la lumière et de la domination de Dieu. Vous voyez donc qu'en raison du climat planétaire d'obscurité et d'illusion flagrantes, même une telle personne peut être détournée et faire du karma.

Par conséquent, ne vous reprochez pas vos erreurs mais apprenez de ses sacrifices et de ses victoires ainsi que de ses erreurs et sachez aussi que pour un Maître Ascensionné ou un être du cosmos, se porter volontaire pour prendre une incarnation physique est en effet un risque calculé. Et beaucoup se sont trouvés dans cette même situation, mes bien-aimés, et ont dû rentrer chez eux par le long et dur chemin du karma yoga jusqu'à la venue de Saint Germain et de Portia et l'aube de l'ère du Verseau et la dispensation de la flamme violette.

C'est pourquoi je vous dis que la lutte d'Hercule contre les monstres physiques devient maintenant pour vous l'exorcisme par le Rayon de Rubis du Saint-Esprit de leurs contreparties astrales. Et bien qu'il s'agisse d'un travail spirituel très dur et d'un certain stress physique, émotionnel et mental, bien-aimés, lorsque vous remportez cette victoire, vous connaissez la paix à un nouveau niveau de victoire et vous connaissez un nouveau niveau de paix. Et chaque fois que vous avez la victoire, le feu sacré de la Kundalini s'élève et vous faites l'expérience d'un nouveau ciel ; et graduellement vos âmes s'unissent à l'octave éthérique de sorte que la transition appelée mort lorsqu'elle viendra sur vous dans l'ordre naturel des choses ne sera rien du tout, car vous aurez déjà vécu dans cette octave pendant des décennies alors que vous étiez encore dans le corps physique.[6]

Les Amazones

Le 16 décembre 1962, Amazonia vint du Grand Soleil Central pour parler des anciennes civilisations d'Amérique du Sud et d'une race géante de femmes magnifiques qui y habitaient autrefois lorsqu'Amazonia elle-même "se manifesta physiquement sur cette planète". Cependant, les Amazones "devinrent des individus dépravés utilisant leur force géante pour mener des guerres destructrices, même contre le sexe opposé, et dégénérant en simples tribus".

L'Amazonie nous a ensuite rappelé de nombreux bouleversements cataclysmiques qui se sont produits au cours de l'histoire afin "d'attirer votre attention sur les dangers inhérents à une mauvaise pensée et à une mauvaise vie, ainsi qu'à une mauvaise évaluation et à une mauvaise orientation de votre énergie". Elle a expliqué que la Grande Fraternité Blanche aspire à voir une ère de paix et d'abondance en Amérique du Sud, "à voir les anciens temples s'élever à nouveau". Mais Amazonia a averti que "le pouvoir de la liberté doit être conservé au cœur de l'Amérique afin que les graines germinales de la lumière puissent y être transmises en toute sécurité dans une puissante union panaméricaine".

Half Dome, parc national de Yosemite, Californie

Retraite

La retraite d'Hercule et d'Amazonie

La retraite d'Hercule et d'Amazonia se situe sur le plan éthérique, à Half Dome, dans le parc national de Yosemite, en Californie du Nord.

L'Amazonie se concentre également sur la partie méridionale de l'Amérique du Sud.

Voir aussi

Elohim

Travaux d'Hercule

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, “Hercules and Amazonia” (Les maîtres et leurs retraites), “Hercule et l'Amazonie."

  1. ↑ Hercules, "Brace Yourself to Carry the Earth" ("Préparez-vous à porter la terre"), Perles de sagesse, vol. 17, num. 4, 27 janvier 1974.
  2. ↑ Hercules et Amazonia, 29 juin 1995, cité dans Elizabeth Clare Prophet, "The Empowerment of Elohim" ("Le pouvoir d'Elohim"), Perles de sagesse, vol. 41, num. 42, 18 octobre 1998.
  3. ↑ Hercule et Amazonia, "Our Primary Concern: To Remove the Fallen Ones from the Planet" ("Notre première préoccupation: Éliminer les déchus de la planète"), Perles de sagesse, vol. 45, num. 51, 22 décembre 2002.
  4. ↑ Archangel Michael, "Hail (Salut) Excalibur!" Perles de sagesse, vol. 32, num. 45, 1er novembre 1989.
  5. ↑ Gen. 6:4 ; Num. 13:32-33 ; I Enoch 7-16 ; 68:1-20, 39-41 ; 105:16 ; Livre des Secrets d'Enoch (II Enoch) 18:1-4 ; Livre des Jubilés 5:1-3 ; 7:21-23 ; Testament de Ruben 2:18, 19.
  6. ↑ El Morya, "I Am Unbenched!" ("Je suis inébranlable!"), Perles de sagesse, vol. 32, num. 33, 13 août 1989.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Hercules_and_Amazonia/fr&oldid=212203"