Enoch/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Hénoch")
 
No edit summary
 
(55 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:Figures God took Enoch.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The translation of Enoch, illustration from ''Figures de la Bible'' (1728)</span>]]
[[File:Figures God took Enoch.jpg|thumb|La traduction d'Hénoch, illustration tirée de ''Figures de la Bible'' (1728)]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]
The Book of Genesis records that '''Enoch''' was the seventh from Adam, that “he walked with God: and was not; for God took him.”<ref>Genesis 5:24.</ref>
</div> 


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Le Livre de la Genèse rapporte qu''''Hénoch''' était le septième descendant d'Adam, qu'« il marcha avec Dieu; puis il ne fut plus, parce que Dieu le prit ».<ref>Genèse 5:24.</ref>
Enoch was a priest of the sacred fire and a priest of the [[Order of Melchizedek]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hénoch était un prêtre du feu sacré et un prêtre de l'[[Special:MyLanguage/Order of Melchizedek|Ordre de Melchisédech]].
Enoch has spoken of the challenges of that life:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Enoch a évoqué les défis liés à cette vie :
<blockquote>I have never regretted my step nor the steps that preceded it that drew me to the brink of a human debacle where my own life, according to my fellowmen, was adjudged a failure. And yet before the masters, before the great Brothers of Light, I was adjudged worthy to make my [[ascension]] and to be no more, for God took me. And I do not regret it, for the brief moments when mankind chanced to hold me in derision passed rapidly and the glory of the future in realms of light has been so wondrous that even in one moment of that glory, all the pain and anguish of human censure was erased and passed away.<ref>Enoch, “Transfigured by Christ’s Immortality,” June 17, 1962.</ref></blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Je n'ai jamais regretté mon choix ni les étapes qui m'y ont conduit et qui m'ont amené au bord d'une catastrophe humaine où ma propre vie, selon mes semblables, était considérée comme un échec. Et pourtant, devant les maîtres, devant les grands Frères de Lumière, j'ai été jugé digne de faire mon [[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] et de ne plus être, car Dieu m'a pris. Et je ne le regrette pas, car les brefs moments où l'humanité m'a raillé sont passés rapidement et la gloire de l'avenir dans les royaumes de lumière a été si merveilleuse que même en un instant de cette gloire, toute la douleur et l'angoisse de la censure humaine ont été effacées et ont disparu. <ref>Enoch, “Transfigured by Christ’s Immortality («  Transfiguré par l'immortalité du Christ »), 17 juin 1962.</ref></blockquote>
<blockquote>I have walked with God. For many a century, I have walked along the highways and byways of life carrying his flame as an emissary of the [[Great White Brotherhood]]. Oh, the walk with God upon earth and in the heavenly cities in the kingdoms of our Lord to sow the seeds of the Christ that they might spring up in the hearts of all men. You, too, may walk with God if you will but give thought to the fact that as you go about your daily tasks, mundane though they may be, you are engaged in a walk with God, and that walk becomes closer, an inner communion, the rhythm of his footsteps and his heartbeat, of his fire breath.<ref>Enoch, “The Walk with God,” April 5, 1969.</ref></blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>J'ai marché avec Dieu. Pendant plusieurs siècles, j'ai parcouru les chemins et les sentiers de la vie en portant sa flamme en tant qu'émissaire de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]]. Oh, cette marche avec Dieu sur terre et dans les cités célestes des royaumes de notre Seigneur pour semer les graines du Christ afin qu'elles puissent germer dans le cœur de tous les hommes. Vous aussi, vous pouvez marcher avec Dieu si vous prenez conscience du fait que, dans l'accomplissement de vos tâches quotidiennes, aussi banales soient-elles, vous marchez avec Dieu, et que cette marche devient plus intime, une communion intérieure, au rythme de ses pas et de son cœur, de son souffle de feu.<ref>Enoch, The Walk with God (« La marche avec Dieu »), 5 avril 1969.</ref></blockquote>
So completely absorbed in his Divine Selfhood was Enoch, that the ritual of the ascension took place on one of those walks with God. So it can take place with each one who builds the momentum of the sacred fire with each footstep, each heartbeat. For with each inbreathing of the sacred fire from the throne of God, one can draw a little nearer to the goal of oneness with him.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hénoch était tellement absorbé dans son Moi Divin que le rituel de l'ascension eut lieu lors d'une de ces promenades avec Dieu. Il peut donc avoir lieu pour chacun qui alimente la flamme sacrée à chaque pas, à chaque battement de cœur. Car à chaque inspiration de la flamme sacrée provenant du trône de Dieu, on peut se rapprocher un peu plus du but de l'unité avec lui.
== Enoch and the fallen angels ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Enoch_and_the_fallen_angels"></span>
There are a number of writings that have been attributed to Enoch. The most well-known of these is the [[Book of Enoch]], whose main theme is the final judgment of a certain band of [[fallen angel]]s, whom Enoch called the “Watchers” and their progeny. In one early chapter of the book, Enoch was himself sent to the Watchers to convey God’s message that they shall have neither peace nor forgiveness on account of their sins against him. The Watchers, terrified and trembling, asked Enoch to petition God on their behalf, which Enoch did. Nevertheless, God’s judgment remained against the Watchers, “Nevermore shall you ascend into heaven.” Enoch set forth this book for our wisdom, our admonishment and our warning.
== Hénoch et les anges déchus ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Il existe plusieurs écrits attribués à Hénoch. Le plus connu d'entre eux est le [[Special:MyLanguage/Book of Enoch|Livre d'Hénoch]], dont le thème principal est le jugement dernier d'un certain groupe d'[[Special:MyLanguage/fallen angel|anges déchus]], qu'Hénoch appelait les « Veilleurs », et de leur progéniture. Dans l'un des premiers chapitres du livre, Hénoch est lui-même envoyé auprès des Veilleurs pour leur transmettre le message de Dieu selon lequel ils n'auront ni paix ni pardon en raison de leurs péchés contre lui. Les Veilleurs, terrifiés et tremblants, demandèrent à Hénoch d'intercéder en leur faveur auprès de Dieu, ce qu'il fit. Néanmoins, le jugement de Dieu resta inchangé à l'égard des Veilleurs : « Vous ne monterez plus jamais au ciel. » Hénoch rédigea ce livre pour notre sagesse, notre édification et notre avertissement.
We can call to the ascended master Enoch to judge the fallen angels and the origins of evil. Enoch says:
 
</div>
Nous pouvons faire appel au maître ascensionné Hénoch pour juger les anges déchus et les origines du mal. Enoch dit :  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
My beloved, I have petitioned the Father that I might speak to you from my heart and on behalf of [[Saint Germain]]. Some of you were with me in my life as Enoch. Some of you saw [[Atlantis]] with me. You remember vividly the temptations of the fallen angels, which had begun long ago in [[Lemuria]]. You know, beloved, that these fallen ones have drawn mankind in this hour to depths of degradation not thought possible.
Mes bien-aimés, j'ai demandé au Père de pouvoir vous parler avec mon cœur et au nom de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]]. Certains d'entre vous m'ont accompagné dans ma vie d'Hénoch. Certains d'entre vous ont vu [[Special:MyLanguage/Atlantis|l'Atlantide]] avec moi. Vous vous souvenez très bien des tentations des anges déchus, qui ont commencé il y a longtemps en [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lemuria]]. Vous savez, mes bien-aimés, que ces êtres déchus ont entraîné l'humanité à une heure aussi sombre vers des profondeurs de dégradation que l'on croyait impossibles.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Il est certain, alors, que tout ce que j'ai écrit au sujet du jugement des Veilleurs doit s'accomplir. Que mes disciples éclairés, bien instruits par les messagers, comprennent la direction du feu sacré et des légions d'[[Special:MyLanguage/Astrea|Astrea]] vers la terre pour déraciner les racines de la méchanceté et du karma de ces êtres déchus, alors qu'ils sont liés et retirés de l'écran de la vie et, après la [[Special:MyLanguage/transition|transition]], clairement retirés du [[Special:MyLanguage/astral plane|plan astral]] et de la planète. <ref>Enoch, “I Have Chosen to Walk the Earth...” (« Hénoch, J'ai choisi de marcher sur la Terre... »), {{POWref-fr|30|9|, 1er mars 1987}}</ref>
Surely, then, all that I have written of the judgment of the Watchers must come to pass. Let my knowledgeable ones, well-taught by the messengers, understand the directing of sacred fire and legions of [[Astrea]] into the earth for the uprooting of the roots of wickedness and karma of these fallen ones as they are bound and taken from the screen of life and, following [[transition]], clearly removed from the [[astral plane]] and from the planet.<ref>Enoch, “I Have Chosen to Walk the Earth...” {{POWref|30|9|, March 1, 1987}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="The_closeness_of_Enoch_to_us"></span>
== The closeness of Enoch to us ==
== La proximité d'Hénoch avec nous ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Lord Maitreya|Seigneur Maitreya]] a parlé de notre relation avec Hénoch :
[[Lord Maitreya]] has spoken of our relationship with Enoch:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
The treasure of the book and the many books written by your Father Enoch is still held within the very heart of the earth. Three hundred sixty-six books did Enoch write in the presence of God when he was taken up to the highest heaven.<ref>See ''The Book of the Secrets of Enoch'' 23:1–3; 36; 47:1–4; 68:2, 3, in {{FAOE}}, pp. 431, 443, 450–51, 466.</ref> But after this, [[the Flood]] came and no one yet has found these lost books of Enoch. Yet, they were read by his children before the coming of the Flood.
Le trésor du livre et les nombreux ouvrages écrits par votre père Enoch sont toujours conservés au cœur même de la terre. Hénoch a écrit trois cent soixante-six livres en présence de Dieu lorsqu'il a été emmené au plus haut des cieux.<ref>Voir ''The Book of the Secrets of Enoch (Le Livre des secrets d'Hénoch)'' 23:1-3 ; 36 ; 47:1-4 ; 68:2, 3, dans {{FAOE}} (''Les anges déchus et les origines du mal''), pp. 431, 443, 450-51, 466.</ref> Mais après cela, [[Special:MyLanguage/the Flood|le Déluge]] est arrivé et personne n'a encore retrouvé ces livres perdus d'Hénoch. Pourtant, ses enfants les avaient lus avant l'arrivée du Déluge.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Je souhaite que vous compreniez que tout le ciel s'est uni pour transmettre la Parole de Dieu, que Dieu a donnée à Enoch, par l'intermédiaire de ces [[Special:MyLanguage/two witnesses|deux témoins]]. Car cet enseignement donné à Hénoch vous était destiné personnellement, à vous tous, descendants de la lumière issus d'[[Special:MyLanguage/Adam and Eve|Adam et Ève]], qui vous êtes réincarnés à nouveau, à vous tous, anges incarnés pour sauver les porteurs de lumière. Et ces enseignements désormais publiés dans ces ouvrages sont le message même que Dieu a confié à Enoch avant son ascension au ciel.
I desire you to understand that all of heaven has conspired together to deliver the Word of God, which God gave to Enoch, through these [[two witnesses]]. For this teaching to Enoch was for you personally—for all the descendants of light who came through [[Adam and Eve|Adam]] and reincarnated again, for every embodied angel who embodied for the rescue of the lightbearers. And these teachings now published in these publications are the very message which God secured to Enoch before his ascension into heaven.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Je prie pour que vous poursuiviez l'étude de ce texte ''Secrets of Enoch (Secrets d'Hénoch)'' et que vous réalisiez à quel point vous êtes proche de ce maître ascensionné<ref>Pour votre méditation sur le message d'Hénoch : ''Enoch's Rosary (Le Rosaire d'Hénoch)'', album audio MP3 (M10027), qui comprend toutes les [[Special:MyLanguage/dictation|dictées]] du maître ascensionné Hénoch, le « Rosaire d'Hénoch », des lectures d'œuvres écrites par et sur Hénoch, notamment ''Le Livre des secrets d'Hénoch'', et une conférence de Mark L. Prophet, “The Mysteries of Enoch and the Meaning of Arhatship” (« Les mystères d'Hénoch et la signification de l'Arhat ») ; et le CD musical ''Hénoch'' (D99010). </ref> et combien il vous aime profondément en tant que Père et figure paternelle parmi vous, et combien il est déterminé à promouvoir votre vocation, votre mission et la diffusion de la Parole de ces livres et enseignements jusqu'à ce que tous ceux pour qui ils ont été obtenus puissent les avoir et faire le choix de monter vers Dieu comme il l'a fait.
I pray that you will pursue a study of this text of the ''Secrets of Enoch'' and that you will realize how close you are to that ascended master<ref>For your meditation on the message of Enoch: ''Enoch’s Rosary'' MP3 audio album (M10027), which includes every [[dictation]] by the ascended master Enoch, the “Enoch Rosary,” readings from works by and about Enoch including ''The Book of the Secrets of Enoch'', and a lecture by Mark L. Prophet, “The Mysteries of Enoch and the Meaning of Arhatship”; and ''Enoch'' music CD (D99010).</ref> and how dearly he loves you as Father and father figure in your midst, and how determined he is to promote your calling, your mission, and the spreading of the Word of these books and teachings until all for whom they have been secured may have them and make the choice to ascend to God as he did.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Il y a une grande ferveur parmi toutes les armées du S<small>EIGNEUR</small>, mais aucune n'est plus grande que celle de votre Père Hénoch, qui souhaite vous transmettre les écrits qu'il a lui-même rédigés en présence de Dieu en tant que son messager. Voyez-vous comment vous êtes tous nés pour être des messagers de Shamballa, pour porter une partie de cette Parole, pour la vivre, l'intérioriser, l'incarner comme une lumière pulsante sur terre ? Souvenez-vous de votre vocation.<ref>Seigneur Maitreya, "The Living Book" (« Le Livre vivant »), {{POWref-fr|59|5|, 1er mars 2016}}</ref>
There is great fervor among all the hosts of the L<small>ORD</small>, but there is no greater fervor in any than the fervor of your Father Enoch to deliver to you the writings which he himself wrote in the presence of God as his messenger. Do you see how you were all born to be messengers of Shamballa, to carry some portion of that Word—to live it, to internalize it, to be it as a pulsating light on earth? Remember the calling.<ref>Lord Maitreya, “The Living Book,{{POWref|59|5|, March 1, 2016}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="For_more_information"></span>
== For more information ==
== Pour plus d’information ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Le Livre d'Hénoch et d'autres textes d'Hénoch, accompagnés de commentaires d'Elizabeth Clare Prophet, sont inclus dans le livre {{FAOE}} (''Les anges déchus et les origines du mal'').
The Book of Enoch and other Enoch texts, with commentary by Elizabeth Clare Prophet, are included in the book {{FAOE}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sources ==
== Sources ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{MTR}}, “Enoch,” (''Les maîtres et leurs retraites''), « Hénoch. »
{{MTR}}, s.v. “Enoch.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Les êtres célestes]]
[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Messagers]]
[[Category:Messengers]]
</div>


<references />
<references />

Latest revision as of 17:29, 7 December 2025

Other languages:
La traduction d'Hénoch, illustration tirée de Figures de la Bible (1728)

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

Le Livre de la Genèse rapporte qu'Hénoch était le septième descendant d'Adam, qu'« il marcha avec Dieu; puis il ne fut plus, parce que Dieu le prit ».[1]

Hénoch était un prêtre du feu sacré et un prêtre de l'Ordre de Melchisédech.

Enoch a évoqué les défis liés à cette vie :

Je n'ai jamais regretté mon choix ni les étapes qui m'y ont conduit et qui m'ont amené au bord d'une catastrophe humaine où ma propre vie, selon mes semblables, était considérée comme un échec. Et pourtant, devant les maîtres, devant les grands Frères de Lumière, j'ai été jugé digne de faire mon ascension et de ne plus être, car Dieu m'a pris. Et je ne le regrette pas, car les brefs moments où l'humanité m'a raillé sont passés rapidement et la gloire de l'avenir dans les royaumes de lumière a été si merveilleuse que même en un instant de cette gloire, toute la douleur et l'angoisse de la censure humaine ont été effacées et ont disparu. [2]

J'ai marché avec Dieu. Pendant plusieurs siècles, j'ai parcouru les chemins et les sentiers de la vie en portant sa flamme en tant qu'émissaire de la Grande Fraternité Blanche. Oh, cette marche avec Dieu sur terre et dans les cités célestes des royaumes de notre Seigneur pour semer les graines du Christ afin qu'elles puissent germer dans le cœur de tous les hommes. Vous aussi, vous pouvez marcher avec Dieu si vous prenez conscience du fait que, dans l'accomplissement de vos tâches quotidiennes, aussi banales soient-elles, vous marchez avec Dieu, et que cette marche devient plus intime, une communion intérieure, au rythme de ses pas et de son cœur, de son souffle de feu.[3]

Hénoch était tellement absorbé dans son Moi Divin que le rituel de l'ascension eut lieu lors d'une de ces promenades avec Dieu. Il peut donc avoir lieu pour chacun qui alimente la flamme sacrée à chaque pas, à chaque battement de cœur. Car à chaque inspiration de la flamme sacrée provenant du trône de Dieu, on peut se rapprocher un peu plus du but de l'unité avec lui.

Hénoch et les anges déchus

Il existe plusieurs écrits attribués à Hénoch. Le plus connu d'entre eux est le Livre d'Hénoch, dont le thème principal est le jugement dernier d'un certain groupe d'anges déchus, qu'Hénoch appelait les « Veilleurs », et de leur progéniture. Dans l'un des premiers chapitres du livre, Hénoch est lui-même envoyé auprès des Veilleurs pour leur transmettre le message de Dieu selon lequel ils n'auront ni paix ni pardon en raison de leurs péchés contre lui. Les Veilleurs, terrifiés et tremblants, demandèrent à Hénoch d'intercéder en leur faveur auprès de Dieu, ce qu'il fit. Néanmoins, le jugement de Dieu resta inchangé à l'égard des Veilleurs : « Vous ne monterez plus jamais au ciel. » Hénoch rédigea ce livre pour notre sagesse, notre édification et notre avertissement.

Nous pouvons faire appel au maître ascensionné Hénoch pour juger les anges déchus et les origines du mal. Enoch dit :

Mes bien-aimés, j'ai demandé au Père de pouvoir vous parler avec mon cœur et au nom de Saint Germain. Certains d'entre vous m'ont accompagné dans ma vie d'Hénoch. Certains d'entre vous ont vu l'Atlantide avec moi. Vous vous souvenez très bien des tentations des anges déchus, qui ont commencé il y a longtemps en Lemuria. Vous savez, mes bien-aimés, que ces êtres déchus ont entraîné l'humanité à une heure aussi sombre vers des profondeurs de dégradation que l'on croyait impossibles.

Il est certain, alors, que tout ce que j'ai écrit au sujet du jugement des Veilleurs doit s'accomplir. Que mes disciples éclairés, bien instruits par les messagers, comprennent la direction du feu sacré et des légions d'Astrea vers la terre pour déraciner les racines de la méchanceté et du karma de ces êtres déchus, alors qu'ils sont liés et retirés de l'écran de la vie et, après la transition, clairement retirés du plan astral et de la planète. [4]

La proximité d'Hénoch avec nous

Seigneur Maitreya a parlé de notre relation avec Hénoch :

Le trésor du livre et les nombreux ouvrages écrits par votre père Enoch sont toujours conservés au cœur même de la terre. Hénoch a écrit trois cent soixante-six livres en présence de Dieu lorsqu'il a été emmené au plus haut des cieux.[5] Mais après cela, le Déluge est arrivé et personne n'a encore retrouvé ces livres perdus d'Hénoch. Pourtant, ses enfants les avaient lus avant l'arrivée du Déluge.

Je souhaite que vous compreniez que tout le ciel s'est uni pour transmettre la Parole de Dieu, que Dieu a donnée à Enoch, par l'intermédiaire de ces deux témoins. Car cet enseignement donné à Hénoch vous était destiné personnellement, à vous tous, descendants de la lumière issus d'Adam et Ève, qui vous êtes réincarnés à nouveau, à vous tous, anges incarnés pour sauver les porteurs de lumière. Et ces enseignements désormais publiés dans ces ouvrages sont le message même que Dieu a confié à Enoch avant son ascension au ciel.

Je prie pour que vous poursuiviez l'étude de ce texte Secrets of Enoch (Secrets d'Hénoch) et que vous réalisiez à quel point vous êtes proche de ce maître ascensionné[6] et combien il vous aime profondément en tant que Père et figure paternelle parmi vous, et combien il est déterminé à promouvoir votre vocation, votre mission et la diffusion de la Parole de ces livres et enseignements jusqu'à ce que tous ceux pour qui ils ont été obtenus puissent les avoir et faire le choix de monter vers Dieu comme il l'a fait.

Il y a une grande ferveur parmi toutes les armées du SEIGNEUR, mais aucune n'est plus grande que celle de votre Père Hénoch, qui souhaite vous transmettre les écrits qu'il a lui-même rédigés en présence de Dieu en tant que son messager. Voyez-vous comment vous êtes tous nés pour être des messagers de Shamballa, pour porter une partie de cette Parole, pour la vivre, l'intérioriser, l'incarner comme une lumière pulsante sur terre ? Souvenez-vous de votre vocation.[7]

Pour plus d’information

Le Livre d'Hénoch et d'autres textes d'Hénoch, accompagnés de commentaires d'Elizabeth Clare Prophet, sont inclus dans le livre Elizabeth Clare Prophet, Fallen Angels and the Origins of Evil (Les anges déchus et les origines du mal).

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, “Enoch,” (Les maîtres et leurs retraites), « Hénoch. »

  1. Genèse 5:24.
  2. Enoch, “Transfigured by Christ’s Immortality («  Transfiguré par l'immortalité du Christ »), 17 juin 1962.
  3. Enoch, The Walk with God (« La marche avec Dieu »), 5 avril 1969.
  4. Enoch, “I Have Chosen to Walk the Earth...” (« Hénoch, J'ai choisi de marcher sur la Terre... »), Perles de sagesse, vol. 30, num. 9, 1er mars 1987.
  5. Voir The Book of the Secrets of Enoch (Le Livre des secrets d'Hénoch) 23:1-3 ; 36 ; 47:1-4 ; 68:2, 3, dans Elizabeth Clare Prophet, Fallen Angels and the Origins of Evil (Les anges déchus et les origines du mal), pp. 431, 443, 450-51, 466.
  6. Pour votre méditation sur le message d'Hénoch : Enoch's Rosary (Le Rosaire d'Hénoch), album audio MP3 (M10027), qui comprend toutes les dictées du maître ascensionné Hénoch, le « Rosaire d'Hénoch », des lectures d'œuvres écrites par et sur Hénoch, notamment Le Livre des secrets d'Hénoch, et une conférence de Mark L. Prophet, “The Mysteries of Enoch and the Meaning of Arhatship” (« Les mystères d'Hénoch et la signification de l'Arhat ») ; et le CD musical Hénoch (D99010).
  7. Seigneur Maitreya, "The Living Book" (« Le Livre vivant »), Perles de sagesse, vol. 59, num. 5, 1er mars 2016.