Call/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 03:52, 27 May 2020

Other languages:

Parte de uma série de artigos sobre a Ciência da
Palavra Falada

   **Artigo principal**    Palavra falada

   **Formas da Palavra falada**    Afirmação Chamado Canto Decreto Fiat Invocação Mantra Oração

   **Formas orientais**    AUM Bhajan Bija mantra Mantra Dourado Om mani padme hum

   **Formas ocidentais**    Ave Maria Rosário

   **Rituais específicos**    Círculo de Luz de Mãe Maria Décimo Quarto Rosário Rosário do Arcanjo Miguel Ritual da Chama da Ressurreição Rosário de Cristal de Kuan Yin

   **Assuntos relacionados**    Chama violeta Decretos de chama violeta Equilíbrio entre decretos de chama violeta e de chama azul Pranayama Exercício de respiração de Djwal Kul

s. uma exigência, reivindicação, solicitação, apelo para vir ou estar presente; ato pelo qual pedimos algo; ato de chamarmos o Senhor ou o Senhor chamar os Seus filhos. “Mas chamou o SENHOR ao homem, e lhe perguntou: Onde estás? (Gn 3:9) “Do Egito chamei o meu Filho.” (Mt 2:15)

Chamar: v. falar em voz alta ou distinta, de modo a ser ouvido à distância; chamar de volta da morte ou do plano astral, p. ex., “Lázaro, vem para fora!”; proferir em voz alta ou distinta; para anunciar ou ler em voz alta ou com autoridade.

O chamado é a forma mais direta de comunicação entre o homem e Deus, e entre Deus e o homem, frequentemente usada numa emergência; p. ex. Ó Deus, ajuda-me! Arcanjo Miguel, assume o comando!

O moto do iniciado é “O chamado compele a resposta”. “Ele me invocará e eu lhe responderei.” (Sl 91:15) “Eles clamavam, ao Senhor, e ele os ouvia.” (Sl 99:6)

Ver também

Palavra falada

Fontes

Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, A Ciência da Palavra Falada.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ''s''. uma exigência, reivindicação, solicitação, apelo para vir ou estar presente; ato pelo qual pedimos algo; ato de chamarmos o Senhor ou o Senhor chamar os Seus filhos. “Mas chamou o S<small>ENHOR</small> ao homem, e lhe perguntou: Onde estás? (Gn 3:9) “Do Egito chamei o meu Filho.” (Mt 2:15)
-'''To call''': ''vb.'' to speak in a loud or distinct voice so as to be heard at a distance; to recall from death or the [[astral plane]], e.g., ''“Lazarus, come forth!”''; to utter in a loud or distinct voice; to announce or read loudly or authoritatively.
+'''Chamar''': ''v.'' falar em voz alta ou distinta, de modo a ser ouvido à distância; chamar de volta da morte ou do [[astral plane|plano astral]], p. ex., ''“Lázaro, vem para fora!”''; proferir em voz alta ou distinta; para anunciar ou ler em voz alta ou com autoridade.
-The call is the most direct means of communication between man and God, and God and man, frequently used in an emergency; e.g., ''O God, help me! Archangel Michael, take command!''
+O chamado é a forma mais direta de comunicação entre o homem e Deus, e entre Deus e o homem, frequentemente usada numa emergência; p. ex. ''Ó Deus, ajuda-me! Arcanjo Miguel, assume o comando!''
-The byword of the initiate is “The call compels the answer.” “He shall call upon me and I will answer him.” (Ps. 91:15) “They ''called'' upon the Lord, and he answered them.” (Ps. 99:6)
+O moto do iniciado é “O chamado compele a resposta”. “Ele me invocará e eu lhe responderei.” (Sl 91:15) “Eles ''clamavam,'' ao Senhor, e ele os ouvia.” (Sl 99:6)
-== See also ==
+== Ver também ==
-[[Spoken Word]]
+[[Special:MyLanguage/Spoken Word|Palavra falada]]
-== Sources ==
+== Fontes ==
-{{SSW}}.
+{{SSW-pt}}.