Archangels of the five secret rays/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Arcángeles de los cinco rayos secretos")
 
No edit summary
Tags: Manual revert Mobile edit Mobile web edit
 
(15 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[Sanat Kumara]] spoke of the '''archangels of the five secret rays''' in a dictation in 1992:  
[[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Sanat Kumara]] habló de los '''arcángeles de los cinco rayos secretos''' en un [[Special:MyLanguage/Dictation|dictado]] de 1992:  


<blockquote>I, Sanat Kumara, draw the circle in the earth, in the sand and in the sea. And that circle is the circle of fire round about the city where the [[Keepers of the Flame]] keep the flame and where the messenger will go.</blockquote>
<blockquote>
Yo, Sanat Kumara, trazo el círculo en la Tierra, en la arena y en el mar. Y ese círculo es el círculo de fuego alrededor de la ciudad en la que los [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Guardianes de la Llama]] guardan la llama y a donde la mensajera irá.


<blockquote>Now see the diagram of the twelve-pointed star around the circle and know, beloved, that the [[archangel]]s and archeiai of whom I have spoken this day are the five, who, with the seven, make the twelve, and the thirteenth is [[Uzziel]]. Thus, know, beloved, that these angels have come out of the cosmic heights with their bands and they are authorized to be in the earth in response to your presence here. You may call to them as the archangels of the five secret rays....</blockquote>
Ved ahora el diagrama de la estrella de doce puntas alrededor del círculo y sabed, amados, que los [[Special:MyLanguage/Archangel|arcángeles]] y las arcangelinas de quienes he hablado hoy son los cinco, quienes, con los siete, conforman los doce, y el decimotercero es [[Special:MyLanguage/Uzziel|Uziel]]. Por tanto, sabed, amados, que estos ángeles han venido procedentes de las alturas cósmicas con sus grupos y están autorizados a estar en la Tierra como respuesta a vuestra presencia aquí. Podéis llamarlos los arcángeles de los cinco rayos secretos…


<blockquote>Thus, beloved, imagine the increase of light in the earth when five additional archangelic sets of twin flames become a part of this activity. The multiplication is stunning! It is a stunning geometry whereby those of the [[five secret rays]] multiply now the action of the archangels of the seven rays, and the seven archangels multiply the action of the archangels of the five secret rays.</blockquote>
Así, amados, imaginad el aumento de luz en la Tierra cuando cinco pares de llamas gemelas arcangélicas añadidas lleguen a ser parte de esta actividad. ¡La multiplicación es impresionante! Es una impresionante geometría por la cual los arcángeles de los [[Special:MyLanguage/Five secret rays|cinco rayos secretos]] multiplican ahora la acción de los de los siete rayos, y los siete arcángeles multiplican la acción de los de los cinco rayos secretos.


<blockquote>Know, then, that they do stand with their divine complements, their backs to the center of the circle, with raised swords, and they direct the piercing light of their swords outward into action now. And thus they do send light throughout the planetary home. And the multiplication factor is Archangel Uzziel standing in the center with his twin flame; and they do magnificently embody the Presences of [[Alpha and Omega]] in that center.<ref>Sanat Kumara with the Seven Holy Kumaras, “Let the Wall of Fire Descend!” {{POWref|35|49|, November 4, 1992}}</ref></blockquote>
Sabed, pues, que están con sus complementos divinos, con la espalda hacia el centro del círculo, con las espadas levantadas, y dirigen la luz penetrante de sus espadas hacia afuera, entrando en acción ahora. Y así envían luz por todo el hogar planetario. Y el factor multiplicador es el Arcángel Uziel que está en el centro con su llama gemela; y ellos encarnan magníficamente las Presencias de [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Alfa y Omega]] en ese centro<ref>Sanat Kumara con los Siete Santos Kumaras, “Let the Wall of Fire Descend! (¡Que el muro de fuego descienda!), {{POWref-es|35|49|, 4 de noviembre de 1992}}</ref>.
</blockquote>


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Notas ==


{{MTR}}, s.v. “Archangels of the Five Secret Rays.”
{{MTR-ES-V1}}, “Arcángeles de los cinco rayos secretos”.


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Seres celestiales]]
[[Category:Angels]]
[[Category:Ángeles]]


<references />
<references />

Latest revision as of 02:40, 12 May 2024

Sanat Kumara habló de los arcángeles de los cinco rayos secretos en un dictado de 1992:

Yo, Sanat Kumara, trazo el círculo en la Tierra, en la arena y en el mar. Y ese círculo es el círculo de fuego alrededor de la ciudad en la que los Guardianes de la Llama guardan la llama y a donde la mensajera irá.

Ved ahora el diagrama de la estrella de doce puntas alrededor del círculo y sabed, amados, que los arcángeles y las arcangelinas de quienes he hablado hoy son los cinco, quienes, con los siete, conforman los doce, y el decimotercero es Uziel. Por tanto, sabed, amados, que estos ángeles han venido procedentes de las alturas cósmicas con sus grupos y están autorizados a estar en la Tierra como respuesta a vuestra presencia aquí. Podéis llamarlos los arcángeles de los cinco rayos secretos…

Así, amados, imaginad el aumento de luz en la Tierra cuando cinco pares de llamas gemelas arcangélicas añadidas lleguen a ser parte de esta actividad. ¡La multiplicación es impresionante! Es una impresionante geometría por la cual los arcángeles de los cinco rayos secretos multiplican ahora la acción de los de los siete rayos, y los siete arcángeles multiplican la acción de los de los cinco rayos secretos.

Sabed, pues, que están con sus complementos divinos, con la espalda hacia el centro del círculo, con las espadas levantadas, y dirigen la luz penetrante de sus espadas hacia afuera, entrando en acción ahora. Y así envían luz por todo el hogar planetario. Y el factor multiplicador es el Arcángel Uziel que está en el centro con su llama gemela; y ellos encarnan magníficamente las Presencias de Alfa y Omega en ese centro[1].

Notas

Mark L. Prophet y Elizabeth Clare Prophet, Los Maestros y sus Retiros, Volumen 1, “Arcángeles de los cinco rayos secretos”.

  1. Sanat Kumara con los Siete Santos Kumaras, “Let the Wall of Fire Descend! (¡Que el muro de fuego descienda!)”, Perlas de Sabiduría, vol. 35, núm. 49, 4 de noviembre de 1992.