AUM/is: Difference between revisions

Latest revision as of 09:43, 24 July 2024

Other languages:

Hluti af greinasafni um Vísindi hins
talaða Orðs

   **Megingreinar**    Hið talaða Orð

   **Ýmsar gerðir hins talaða Orðs**    Staðfesting Ákall Söngl Möntrufyrirmæli Tilskipun Bænaávarp Mantra Bæn

   **Austrænir hættir**    AUM Bhajan Bija mantra Gullna mantran Om mani padme hum

   **Vestrænir hættir**    Heil sé þér María Rósakransbæn

   **Sérstakir helgisiðir**    Ljóshringur Maríu guðsmóður Fjórtán rósakransbænir Rósakransbæn Mikaels erkiengils Helgihald uppstigningarlogans Kristal rósakransbæn Kuan Yins

   **Skyld efnisatriði**    Fjólublái loginn Möntrufyrirmæli fjólubláa logans Jafnvægi á milli fjólublárra og blárra möntrufyrirmæla Pranayama Öndunaræfingar Djwal Kúls

AUM, ÓM (H-ome) [Sanskrít „Ég lýt höfði, ég meðtek, ég samþykki.“] Hið óhlutbundnasta og samt hið áþreifanlegasta tákn guðdómsins. Tæki til sjálfs-birtingar. Orð sem ber um það bil hina léttu orkutíðni orðanna Amen eða enska orðsins „I AM“ (ÉG ER); nafn Guðs.

Hver stafur stendur fyrir ákveðinn þátt guðdóms okkar. A er dregið af Alfa sem er upphafið, skaparinn, uppruni vitundarvakningar í spíralþróun, uppruni vera. Það er knýikrafturinn. M er ÓM Ómega, niðurstaðan, viðhaldarinn og tortímandinn sem samþættir og sundrar forminu og formleysinu. Frá A til ÓM, er öll víðátta sköpunarinnar varðveitt. Og U í miðjunni ert þú, Raun-sjálfið, hinn smurði, hinn Krists-borni, Búddha ljóssins — þú í alheimsbirtingu, í sérbirtingu, þrenningin. Þetta er kraftur varðveislu og viðhalds, einbeitingar, sameiningarafl til auðkennis.

Serapis Bey segir:

Það er taktsláttur um allan alheim sem hefur verið lýst sem hið heilaga AUM eða ÓM. Aðrir hafa nefnt það „Amen“: Það er hið óendanlega sem hreyfist í gegnum snertiflöt hins endanlega og titrar við hið óendanlega líf hins eilífa.^[1]

Heimildir

Elizabeth Clare Prophet, The Great White Brotherhood in the Culture, History and Religion of America, 1. kafli.

↑ Serapis Bey, Dossier on the Ascension, 5. kafli

[1] Serapis Bey, Dossier on the Ascension, 5. kafli

[1]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-{{Science of the spoken Word/en}}
+{{Science of the spoken Word/is}}
-'''AUM''', '''OM''' (H-ome) [Sanskrit “I bow, I agree, I accept.”] The most abstract and yet the most concrete symbol of divinity. An instrument of self-realization. A word which carries the approximate light vibration of the English words Amen or “I AM”; the name of God.
+'''AUM''', '''ÓM''' (H-ome) [Sanskrít „Ég lýt höfði, ég meðtek, ég samþykki.“] Hið óhlutbundnasta og samt hið áþreifanlegasta tákn guðdómsins. Tæki til sjálfs-birtingar. Orð sem ber um það bil hina léttu orkutíðni orðanna Amen eða enska orðsins „I AM“ (ÉG ER); nafn Guðs.
-Each of the letters stands for a component of our divinity. The ''A'' comes forth from Alpha as the initiator, the creator, the origin of spirals of consciousness, the origin of being. It is the thrust of power. The ''M'' is the ''OM'' of Omega, the conclusion, the integrator and the disintegrator of form and formlessness. From the ''A'' to the ''OM'', all of the vastness of creation is contained. And the ''U'' in the center is ''you'', the [[Real Self]], the Anointed One, the Christed One, the Buddha of the light—you in universal manifestation, in particular manifestation, the Trinity. This is the power of preservation, of concentration, of cohesion as identity.
+Hver stafur stendur fyrir ákveðinn þátt guðdóms okkar. ''A'' er dregið af Alfa sem er upphafið, skaparinn, uppruni vitundarvakningar í spíralþróun, uppruni vera. Það er knýikrafturinn. ''M'' er ''ÓM'' Ómega, niðurstaðan, viðhaldarinn og tortímandinn sem samþættir og sundrar forminu og formleysinu. Frá ''A'' til ''ÓM'', er öll víðátta sköpunarinnar varðveitt. Og ''U'' í miðjunni ert ''þú'', [[Special:MyLanguage/Real Self|Raun-sjálfið]], hinn smurði, hinn Krists-borni, Búddha ljóssins — þú í alheimsbirtingu, í sérbirtingu, þrenningin. Þetta er kraftur varðveislu og viðhalds, einbeitingar, sameiningarafl til auðkennis.
-[[Serapis Bey]] says:
+[[Serapis Bey]] segir:
-<blockquote>There is a pulsating sound throughout the Universe which has been described as the Holy AUM or OM. Others have referenced it as the “Amen”: It is the Infinite, moving through the cusp of the finite and quivering with the Infinite Life of the Eternal.<ref>{{DOA}}, chapter 5.</ref></blockquote>
+<blockquote>Það er taktsláttur um allan alheim sem hefur verið lýst sem hið heilaga AUM eða ÓM. Aðrir hafa nefnt það „Amen“: Það er hið óendanlega sem hreyfist í gegnum snertiflöt hins endanlega og titrar við hið óendanlega líf hins eilífa.<ref>{{DOA}}, 5. kafli</ref></blockquote>
-== Sources ==
+<span id="Sources"></span>
+== Heimildir ==
-{{GWB}}, chapter 1.
+{{GWB}}, 1. kafli.
 <references />