Angel of the Agony/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "L'ange de l'agonie")
 
No edit summary
 
(22 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator  et doit donc être révisé.]
The '''Angel of the Agony''' is the angel who ministered to [[Jesus]] on the cross. With his legions, the Angel of the Agony inspires and uplifts those who are weighted down with the weight of the cross of personal and planetary [[karma]]. He exemplifies the many angels who minister to suffering humanity.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
L'''Ange de l'Agonie'' est l'ange qui a assisté [[Special:MyLanguage/Jesus|Jésus]] sur la croix. Avec ses légions, l'Ange de l'Agonie inspire et élève ceux qui sont alourdis par le poids de la croix du [[Special:MyLanguage/karma|karma]] personnel et planétaire. Il est un exemple des nombreux anges qui s'occupent de l'humanité souffrante.
This angel asks to be remembered when we are praying for those who are suffering:
 
</div>
Cet ange demande qu'on se souvienne de lui lorsque nous prions pour ceux qui souffrent :


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
I pray, then, that as you pray to our Father in the name of the Christ and the [[I AM THAT I AM]], you will remember to call to me on behalf of the thousands upon earth who are suffering daily. Call to me, for then I can send legions to the side of those who are waiting and watching for the appearance of their Lord....
Je prie donc pour qu'en priant notre Père au nom du Christ et du [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|JE SUIS CE QUE JE SUIS]], vous n'oubliiez pas de m'appeler au nom des milliers de personnes sur terre qui souffrent chaque jour. Appelez-moi, car alors je pourrai envoyer des légions aux côtés de ceux qui attendent et guettent l'apparition de leur Seigneur....
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A l'heure, donc, de la souffrance de ceux qui quittent la vie en faisant la [[Special:MyLanguage/transition|transition]], portant comme ils le font le karma personnel et planétaire, je vous demande d'appeler tous ceux qui sont sur des lits de douleur et qui doivent être reçus par les anges du ciel et par les [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Seigneurs du Karma]]. Appelez donc pour que nous puissions nous lever et encourager ces êtres bénis avec une vision des temples éthériques et des [[Special:MyLanguage/Etheric cities|villes éthériques]] et des [[Special:MyLanguage/Etheric retreat|retraites éthériques]] pour les encourager avec une vision de la vie à venir et avec la joie et la compréhension quelque part dans l'âme que cette souffrance apporte aussi un équilibre à la vie et l'opportunité pour d'autres de vivre et de vaincre. Je vous demande de faire appel à nos légions d'anges pour réconforter ceux qui se tiennent près de la croix et assistent au décès de leurs proches, car nous prendrions également soin de ceux qui souffrent avec ceux qui sont au milieu de l'initiation.<ref>Angel of the Agony, "The Hour of Love's Reunion" (Ange de l'agonie, "L'heure de la réunion de l'amour), {{POWref-fr|44|40|, 7 octobre 2001}}</ref>
In the hour, then, of the suffering of those who depart from life making the [[transition]], bearing as they do the personal and planetary karma, I ask you to call for all of those who are on beds of pain and who must be received by the angels of heaven and by the [[Lords of Karma]]. Call, then, that we might stand and encourage these blessed ones with a vision of the etheric temples and [[Etheric cities|cities]] and [[Etheric retreat|retreats]] to encourage them with a view of the life that is to be and with the joy and the understanding somewhere in the soul that that suffering is also bringing a balance to life and the opportunity for others to live and to overcome. I ask you to call to our legions of angels also for the comfort of those who stand at the cross watching the passing of loved ones, for we would also care for those who suffer with the ones who are in the midst of the initiation.<ref>Angel of the Agony, “The Hour of Love’s Reunion,{{POWref|44|40|, October 7, 2001}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
L'Ange de l'Agonie et ses légions viennent réprimander les esprits de la mort qui narguent les vainqueurs à l'heure de l'agonie et inspirer ceux qui passent leur initiation.
The Angel of the Agony and his legions come to rebuke the spirits of death who taunt the overcomers in the hour of agony and also to give inspiration to those who are passing through their initiations.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
I desire that you should understand that even in the hour of the most intense suffering, even in the hour when pain is present within the body temple, there is a bliss within the soul and within the heart, and this is the bliss that expands and expands and expands until the entire forcefield of the Son of God becomes a replica of the [[Great Central Sun|Central Sun]] right in the very midst of the agony of the [[crucifixion]]....
Je désire que vous compreniez que même à l'heure de la souffrance la plus intense, même à l'heure où la douleur est présente dans le temple du corps, il y a une félicité dans l'âme et dans le cœur, et c'est cette félicité qui s'étend et s'étend et s'étend jusqu'à ce que le champ de force entier du Fils de Dieu devienne une réplique du [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Grand Soleil Central]] au beau milieu de l'agonie de la [[Special:MyLanguage/crucifixion|crucifixion]]....
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Je suis appelé l'Ange de l'Agonie, et je viens avec mes légions pour inspirer ceux qui sont alourdis par le poids de la croix du karma personnel et planétaire. Nous venons vers les courageux qui accueillent les anges du [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya|Seigneur Maitreya]] avec le joyeux "Oui, je serai initié ! Oui, je vais faire le prochain pas, quel qu'il soit. Je suis prêt, Seigneur, car j'ai la volonté d'être le vainqueur de l'enfer et de la mort dans cette vie, cette vie victorieuse et triomphante."<ref>Ibid.</ref>
I am called the Angel of the Agony, and I come with my legions to inspire those who are weighted down with the weight of the cross of personal and planetary karma. We come to the courageous ones who greet the angels of [[Lord Maitreya]] with the glad “Yes, I will be initiated! Yes, I will take the next step, whatever that step may be. I am ready Lord, for I have the will to be the victor over hell and death in this life, this my life victorious and triumphant.<ref>Ibid.</ref>
</blockquote>  
</blockquote>
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sources ==
== Sources ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{MTR}}, “Angel of the Agony” (''Les maîtres et leurs retraites''), "L'ange de l'agonie."
{{MTR}}, s.v. “Angel of the Agony.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Les êtres célestes]]
[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Anges]]
[[Category:Angels]]
</div>


<references />
<references />

Latest revision as of 18:25, 19 October 2025

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

L'Ange de l'Agonie est l'ange qui a assisté Jésus sur la croix. Avec ses légions, l'Ange de l'Agonie inspire et élève ceux qui sont alourdis par le poids de la croix du karma personnel et planétaire. Il est un exemple des nombreux anges qui s'occupent de l'humanité souffrante.

Cet ange demande qu'on se souvienne de lui lorsque nous prions pour ceux qui souffrent :

Je prie donc pour qu'en priant notre Père au nom du Christ et du JE SUIS CE QUE JE SUIS, vous n'oubliiez pas de m'appeler au nom des milliers de personnes sur terre qui souffrent chaque jour. Appelez-moi, car alors je pourrai envoyer des légions aux côtés de ceux qui attendent et guettent l'apparition de leur Seigneur....

A l'heure, donc, de la souffrance de ceux qui quittent la vie en faisant la transition, portant comme ils le font le karma personnel et planétaire, je vous demande d'appeler tous ceux qui sont sur des lits de douleur et qui doivent être reçus par les anges du ciel et par les Seigneurs du Karma. Appelez donc pour que nous puissions nous lever et encourager ces êtres bénis avec une vision des temples éthériques et des villes éthériques et des retraites éthériques pour les encourager avec une vision de la vie à venir et avec la joie et la compréhension quelque part dans l'âme que cette souffrance apporte aussi un équilibre à la vie et l'opportunité pour d'autres de vivre et de vaincre. Je vous demande de faire appel à nos légions d'anges pour réconforter ceux qui se tiennent près de la croix et assistent au décès de leurs proches, car nous prendrions également soin de ceux qui souffrent avec ceux qui sont au milieu de l'initiation.[1]

L'Ange de l'Agonie et ses légions viennent réprimander les esprits de la mort qui narguent les vainqueurs à l'heure de l'agonie et inspirer ceux qui passent leur initiation.

Je désire que vous compreniez que même à l'heure de la souffrance la plus intense, même à l'heure où la douleur est présente dans le temple du corps, il y a une félicité dans l'âme et dans le cœur, et c'est cette félicité qui s'étend et s'étend et s'étend jusqu'à ce que le champ de force entier du Fils de Dieu devienne une réplique du Grand Soleil Central au beau milieu de l'agonie de la crucifixion....

Je suis appelé l'Ange de l'Agonie, et je viens avec mes légions pour inspirer ceux qui sont alourdis par le poids de la croix du karma personnel et planétaire. Nous venons vers les courageux qui accueillent les anges du Seigneur Maitreya avec le joyeux "Oui, je serai initié ! Oui, je vais faire le prochain pas, quel qu'il soit. Je suis prêt, Seigneur, car j'ai la volonté d'être le vainqueur de l'enfer et de la mort dans cette vie, cette vie victorieuse et triomphante."[2]

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, “Angel of the Agony” (Les maîtres et leurs retraites), "L'ange de l'agonie."

  1. Angel of the Agony, "The Hour of Love's Reunion" (Ange de l'agonie, "L'heure de la réunion de l'amour), Perles de sagesse, vol. 44, num. 40, 7 octobre 2001.
  2. Ibid.