User contributions for PoonamChugh
13 June 2026
- 10:2310:23, 13 June 2026 diff hist +825 Original sin/hi Created page with "तुरंत ही, आदम और हव्वा द्वारा त्रिगुण ज्योति (Threefold Flame) के दुरुपयोग से एक नकारात्मक चक्र (negative spiral) उत्पन्न हुआ, जिसने "इलेक्ट्रॉनिक बेल्ट" (Electronic Belt) का निर्माण किया। और पवित्रता का श्वेत-अग्न..."
- 10:2310:23, 13 June 2026 diff hist +1,216 N Translations:Original sin/33/hi Created page with "तुरंत ही, आदम और हव्वा द्वारा त्रिगुण ज्योति (Threefold Flame) के दुरुपयोग से एक नकारात्मक चक्र (negative spiral) उत्पन्न हुआ, जिसने "इलेक्ट्रॉनिक बेल्ट" (Electronic Belt) का निर्माण किया। और पवित्रता का श्वेत-अग्न..." current
- 10:2210:22, 13 June 2026 diff hist +876 Original sin/hi Created page with "पुरुष और स्त्री, अपनी निष्कलंकता (innocence) के श्वेत-अग्नि (white-fire) केंद्र में एकीकृत (androgynous) अवस्था में थे और अदन (Eden) की चेतना में पूर्णता (wholeness) का अनुभव करते थे। मसीह-ज्योति (Christ Flame) के दुरुपयोग के..." Tags: Mobile edit Mobile web edit
- 10:2210:22, 13 June 2026 diff hist +1,308 N Translations:Original sin/32/hi Created page with "पुरुष और स्त्री, अपनी निष्कलंकता (innocence) के श्वेत-अग्नि (white-fire) केंद्र में एकीकृत (androgynous) अवस्था में थे और अदन (Eden) की चेतना में पूर्णता (wholeness) का अनुभव करते थे। मसीह-ज्योति (Christ Flame) के दुरुपयोग के..." current
- 10:2210:22, 13 June 2026 diff hist +129 Original sin/hi Created page with "== मानव-पतन को समझने का एक विस्तृत दृष्टिकोण =="
- 10:2210:22, 13 June 2026 diff hist +115 N Translations:Original sin/31/hi Created page with "== मानव-पतन को समझने का एक विस्तृत दृष्टिकोण ==" current
- 10:2110:21, 13 June 2026 diff hist +1,248 Original sin/hi Created page with "आज की Catholic Encyclopedia (कैथोलिक विश्वकोश) में "Original Sin" (मूल पाप) शीर्षक के अंतर्गत कहा गया है कि: "‘मूल पाप’ शब्द उस दोष (guilt), दुर्बलता (weakness) या कमजोरी (debility) की अवस्था को दर्शाता है जो ऐतिहासिक रूप से मनु..."
- 10:2110:21, 13 June 2026 diff hist +1,694 N Translations:Original sin/30/hi Created page with "आज की Catholic Encyclopedia (कैथोलिक विश्वकोश) में "Original Sin" (मूल पाप) शीर्षक के अंतर्गत कहा गया है कि: "‘मूल पाप’ शब्द उस दोष (guilt), दुर्बलता (weakness) या कमजोरी (debility) की अवस्था को दर्शाता है जो ऐतिहासिक रूप से मनु..." current
- 10:1910:19, 13 June 2026 diff hist +614 Original sin/hi Created page with "आज कैथोलिक मानते हैं कि यद्यपि बपतिस्मा (Baptism) का संस्कार मूल पाप (Original Sin) को धो देता है, फिर भी मनुष्य में पाप करने की प्रवृत्ति बनी रहती है। लेखक का कहना है कि यह एक आत्म-विरोधाभास (self-contradiction)..."
- 10:1910:19, 13 June 2026 diff hist +893 N Translations:Original sin/29/hi Created page with "आज कैथोलिक मानते हैं कि यद्यपि बपतिस्मा (Baptism) का संस्कार मूल पाप (Original Sin) को धो देता है, फिर भी मनुष्य में पाप करने की प्रवृत्ति बनी रहती है। लेखक का कहना है कि यह एक आत्म-विरोधाभास (self-contradiction)..." current
- 10:1810:18, 13 June 2026 diff hist +996 Original sin/hi Created page with "मूल पाप (Original Sin) पर हुई बहस के परिणाम में बहुत कुछ दाँव पर लगा हुआ था। यह विवाद चर्च की भूमिका को कमजोर कर सकता था, जो वह अपने विश्वासियों (communicants) के जीवन में निभाता था। चर्च सिखाता था कि बप..."
- 10:1810:18, 13 June 2026 diff hist +1,495 N Translations:Original sin/28/hi Created page with "मूल पाप (Original Sin) पर हुई बहस के परिणाम में बहुत कुछ दाँव पर लगा हुआ था। यह विवाद चर्च की भूमिका को कमजोर कर सकता था, जो वह अपने विश्वासियों (communicants) के जीवन में निभाता था। चर्च सिखाता था कि बप..." current
- 10:1810:18, 13 June 2026 diff hist +1,492 Original sin/hi Created page with "पाँचवीं शताब्दी में "मूल पाप" (Original Sin) एक बड़े धार्मिक विवाद का केंद्र बन गया। इस विवाद का अंतिम निर्णय 529 ईस्वी में ऑरेंज की धर्मसभा (Synod of Orange) द्वारा किया गया। धर्मसभा ने घोषित किया कि आदम..."
- 10:1810:18, 13 June 2026 diff hist +2,180 N Translations:Original sin/27/hi Created page with "पाँचवीं शताब्दी में "मूल पाप" (Original Sin) एक बड़े धार्मिक विवाद का केंद्र बन गया। इस विवाद का अंतिम निर्णय 529 ईस्वी में ऑरेंज की धर्मसभा (Synod of Orange) द्वारा किया गया। धर्मसभा ने घोषित किया कि आदम..." current
- 10:1710:17, 13 June 2026 diff hist +105 Original sin/hi Created page with "== ऑरेंज की धर्मसभा" या "ऑरेंज परिषद ==" Tags: Mobile edit Mobile web edit
- 10:1710:17, 13 June 2026 diff hist +91 N Translations:Original sin/26/hi Created page with "== ऑरेंज की धर्मसभा" या "ऑरेंज परिषद ==" current
- 10:1310:13, 13 June 2026 diff hist +692 Original sin/hi Created page with "ऑगस्टीन ने निष्कर्ष निकाला कि आदम के पाप के परिणामस्वरूप पूरी मानव जाति "बुराई की एक श्रृंखला" (train of evil) बन गई है, जो "दूसरी मृत्यु" (second death) के विनाश की ओर बढ़ रही है। <ref>संत ऑगस्टीन, City of God (ईश्व..."
- 10:1310:13, 13 June 2026 diff hist +1,045 N Translations:Original sin/25/hi Created page with "ऑगस्टीन ने निष्कर्ष निकाला कि आदम के पाप के परिणामस्वरूप पूरी मानव जाति "बुराई की एक श्रृंखला" (train of evil) बन गई है, जो "दूसरी मृत्यु" (second death) के विनाश की ओर बढ़ रही है। <ref>संत ऑगस्टीन, City of God (ईश्व..." current
- 10:1110:11, 13 June 2026 diff hist +1,097 Original sin/hi Created page with "इस प्रकार, ऑगस्टीन के अनुसार आदम की सभी संतानों को भ्रष्ट (corrupt) और दोषी (condemned) माना जाता है, क्योंकि जब आदम ने पाप किया तब वे किसी न किसी रूप में उसके भीतर (बीज/वीर्य के रूप में) उपस्थित थीं।..."
- 10:1110:11, 13 June 2026 diff hist +1,639 N Translations:Original sin/24/hi Created page with "इस प्रकार, ऑगस्टीन के अनुसार आदम की सभी संतानों को भ्रष्ट (corrupt) और दोषी (condemned) माना जाता है, क्योंकि जब आदम ने पाप किया तब वे किसी न किसी रूप में उसके भीतर (बीज/वीर्य के रूप में) उपस्थित थीं।..." current
- 10:0510:05, 13 June 2026 diff hist +918 Original sin/hi Created page with "ऑगस्टीन ने आदम को एक प्रकार का "सामूहिक व्यक्तित्व" (corporate personality) माना, जिसमें भविष्य में आने वाले सभी मनुष्यों का स्वभाव निहित था और जो उसकी संतानों तक उसके वीर्य (semen) के माध्यम से पहुँचता..."
- 10:0510:05, 13 June 2026 diff hist +1,325 N Translations:Original sin/23/hi Created page with "ऑगस्टीन ने आदम को एक प्रकार का "सामूहिक व्यक्तित्व" (corporate personality) माना, जिसमें भविष्य में आने वाले सभी मनुष्यों का स्वभाव निहित था और जो उसकी संतानों तक उसके वीर्य (semen) के माध्यम से पहुँचता..." current
- 10:0310:03, 13 June 2026 diff hist +1,166 Original sin/hi Created page with "लेकिन ऑगस्टीन के पास इस पद (Romans 5:12) का जो संस्करण था, उसमें अनुवाद की एक त्रुटि (mistranslation) थी। ऑगस्टीन यूनानी (Greek) भाषा नहीं पढ़ सकते थे, जो कि नए नियम (New Testament) की मूल भाषा थी। इसलिए उन्होंने लैटिन..."
- 10:0310:03, 13 June 2026 diff hist +1,682 N Translations:Original sin/22/hi Created page with "लेकिन ऑगस्टीन के पास इस पद (Romans 5:12) का जो संस्करण था, उसमें अनुवाद की एक त्रुटि (mistranslation) थी। ऑगस्टीन यूनानी (Greek) भाषा नहीं पढ़ सकते थे, जो कि नए नियम (New Testament) की मूल भाषा थी। इसलिए उन्होंने लैटिन..." current
- 10:0010:00, 13 June 2026 diff hist +465 Original sin/hi Created page with "ऑगस्टीन को अपने "मूल पाप" (Original Sin) के सिद्धांत के लिए मुख्य बाइबिलीय समर्थन रोमियों (Romans) 5:12 में मिला। आधुनिक New Revised Standard Version (NRSV) अनुवाद में यह पद इस प्रकार है: "एक मनुष्य के द्वारा पाप संसार में..." Tags: Mobile edit Mobile web edit
- 10:0010:00, 13 June 2026 diff hist +734 N Translations:Original sin/21/hi Created page with "ऑगस्टीन को अपने "मूल पाप" (Original Sin) के सिद्धांत के लिए मुख्य बाइबिलीय समर्थन रोमियों (Romans) 5:12 में मिला। आधुनिक New Revised Standard Version (NRSV) अनुवाद में यह पद इस प्रकार है: "एक मनुष्य के द्वारा पाप संसार में..." current
- 10:0010:00, 13 June 2026 diff hist +111 Original sin/hi Created page with "आदम के पाप को विरासत में प्राप्त करना"
- 10:0010:00, 13 June 2026 diff hist +97 N Translations:Original sin/20/hi Created page with "आदम के पाप को विरासत में प्राप्त करना" current
- 09:5909:59, 13 June 2026 diff hist +127 Original sin/hi Created page with ""आदम और हव्वा" — टिशियन (Titian) द्वारा निर्मित चित्र, लगभग 1550 ईस्वी।"
- 09:5909:59, 13 June 2026 diff hist +161 N Translations:Original sin/19/hi Created page with ""आदम और हव्वा" — टिशियन (Titian) द्वारा निर्मित चित्र, लगभग 1550 ईस्वी।" current
- 09:5809:58, 13 June 2026 diff hist +560 Original sin/hi Created page with "जब चर्च यीशु को मूल पाप (Original Sin) से मुक्त घोषित करता है, तो वह उन्हें हम बाकी मनुष्यों से और भी अधिक अलग कर देता है। लेखक का तर्क है कि जब यह कहा जाता है कि हम सभी पापी हैं और यीशु कभी पापी नह..."
- 09:5809:58, 13 June 2026 diff hist +804 N Translations:Original sin/18/hi Created page with "जब चर्च यीशु को मूल पाप (Original Sin) से मुक्त घोषित करता है, तो वह उन्हें हम बाकी मनुष्यों से और भी अधिक अलग कर देता है। लेखक का तर्क है कि जब यह कहा जाता है कि हम सभी पापी हैं और यीशु कभी पापी नह..." current
- 09:5809:58, 13 June 2026 diff hist +1,173 Original sin/hi Created page with "इस शिक्षा (teaching) से यह विचार उत्पन्न होता है कि विवाह, संतानोत्पत्ति (procreation) और स्वयं शिशु भी मूल पाप (Original Sin) से प्रभावित हैं। लेखक का कहना है कि जब चर्च यह सिखाता है कि हम यौन संबंध (sexual act) के म..."
- 09:5809:58, 13 June 2026 diff hist +1,680 N Translations:Original sin/17/hi Created page with "इस शिक्षा (teaching) से यह विचार उत्पन्न होता है कि विवाह, संतानोत्पत्ति (procreation) और स्वयं शिशु भी मूल पाप (Original Sin) से प्रभावित हैं। लेखक का कहना है कि जब चर्च यह सिखाता है कि हम यौन संबंध (sexual act) के म..." current
- 09:4409:44, 13 June 2026 diff hist +879 Original sin/hi Created page with "ऑगस्टीन का विश्वास था कि आदम की सभी संतानों पर उसकी वासना (lust) का प्रभाव पड़ा है। उनके शब्दों में, आदम की "शारीरिक वासना" (carnal concupiscence) ने "उसकी वंशावली से उत्पन्न होने वाले सभी लोगों को भ्रष..."
- 09:4409:44, 13 June 2026 diff hist +1,258 N Translations:Original sin/16/hi Created page with "ऑगस्टीन का विश्वास था कि आदम की सभी संतानों पर उसकी वासना (lust) का प्रभाव पड़ा है। उनके शब्दों में, आदम की "शारीरिक वासना" (carnal concupiscence) ने "उसकी वंशावली से उत्पन्न होने वाले सभी लोगों को भ्रष..." current
- 09:4309:43, 13 June 2026 diff hist +776 Original sin/hi Created page with "ऑगस्टीन के अनुसार, यौन इच्छा (sexual desire), यहाँ तक कि वह इच्छा भी जो संतान उत्पत्ति (procreation) की ओर ले जाती है, बुराई से जुड़ी हुई है। ऑगस्टीन का विश्वास था कि वासना (lust) और मृत्यु (death) एक ही समय में सं..."
- 09:4309:43, 13 June 2026 diff hist +1,145 N Translations:Original sin/15/hi Created page with "ऑगस्टीन के अनुसार, यौन इच्छा (sexual desire), यहाँ तक कि वह इच्छा भी जो संतान उत्पत्ति (procreation) की ओर ले जाती है, बुराई से जुड़ी हुई है। ऑगस्टीन का विश्वास था कि वासना (lust) और मृत्यु (death) एक ही समय में सं..." current
- 09:3809:38, 13 June 2026 diff hist +563 Original sin/hi Created page with "सदियों से स्टोइक (Stoics), पाइथागोरियन (Pythagoreans) और नियोप्लेटोनिस्ट (Neoplatonists) जैसे अनेक समूह यह सिखाते रहे थे कि यौन इच्छाओं पर नियंत्रण रखने से आत्मा को शरीर के बंधनों से मुक्त होने में सहायता..."
- 09:3809:38, 13 June 2026 diff hist +827 N Translations:Original sin/14/hi Created page with "सदियों से स्टोइक (Stoics), पाइथागोरियन (Pythagoreans) और नियोप्लेटोनिस्ट (Neoplatonists) जैसे अनेक समूह यह सिखाते रहे थे कि यौन इच्छाओं पर नियंत्रण रखने से आत्मा को शरीर के बंधनों से मुक्त होने में सहायता..." current
- 09:3709:37, 13 June 2026 diff hist +815 Original sin/hi Created page with "यौन संबंध (Sex) के बारे में ऑगस्टीन के विचारों ने हमारी सभ्यता पर भी गहरा प्रभाव डाला है। लेखक के अनुसार, यह धारणा कि सेक्स स्वभावतः (inherently) बुरा है, उसे फैलाने में ऑगस्टीन की भूमिका सबसे अध..."
- 09:3709:37, 13 June 2026 diff hist +1,247 N Translations:Original sin/13/hi Created page with "यौन संबंध (Sex) के बारे में ऑगस्टीन के विचारों ने हमारी सभ्यता पर भी गहरा प्रभाव डाला है। लेखक के अनुसार, यह धारणा कि सेक्स स्वभावतः (inherently) बुरा है, उसे फैलाने में ऑगस्टीन की भूमिका सबसे अध..." current
- 09:3509:35, 13 June 2026 diff hist +131 Original sin/hi Created page with ""यौन संबंध (Sex) के बारे में संत ऑगस्टीन के विचार"
- 09:3509:35, 13 June 2026 diff hist +117 N Translations:Original sin/12/hi Created page with ""यौन संबंध (Sex) के बारे में संत ऑगस्टीन के विचार" current
- 09:3509:35, 13 June 2026 diff hist +988 Original sin/hi Created page with "मूल पाप (Original Sin) का सबसे महत्वपूर्ण निष्कर्ष यह है कि क्योंकि हम आदम की संतान हैं, इसलिए हम उसके स्थायी रूप से दोषपूर्ण (flawed) स्वभाव को विरासत में प्राप्त करते हैं। ऑगस्टीन लिखते हैं: "मनु..."
- 09:3509:35, 13 June 2026 diff hist +1,482 N Translations:Original sin/11/hi Created page with "मूल पाप (Original Sin) का सबसे महत्वपूर्ण निष्कर्ष यह है कि क्योंकि हम आदम की संतान हैं, इसलिए हम उसके स्थायी रूप से दोषपूर्ण (flawed) स्वभाव को विरासत में प्राप्त करते हैं। ऑगस्टीन लिखते हैं: "मनु..." current
- 09:3109:31, 13 June 2026 diff hist +1,009 Original sin/hi Created page with "ऑगस्टीन के अनुसार, जब मसीह (Christ) पृथ्वी पर आए, तो उन्होंने लोगों को परमेश्वर की कृपा (state of grace) की स्थिति में पुनः स्थापित होने का अवसर प्रदान किया। वे परमपिता परमेश्वर (the Father) और उसकी आज्ञा न..."
- 09:3109:31, 13 June 2026 diff hist +1,482 N Translations:Original sin/10/hi Created page with "ऑगस्टीन के अनुसार, जब मसीह (Christ) पृथ्वी पर आए, तो उन्होंने लोगों को परमेश्वर की कृपा (state of grace) की स्थिति में पुनः स्थापित होने का अवसर प्रदान किया। वे परमपिता परमेश्वर (the Father) और उसकी आज्ञा न..." current
- 09:3009:30, 13 June 2026 diff hist +548 Original sin/hi Created page with "ऑगस्टीन का विश्वास था कि आदम और हव्वा शारीरिक अमरता (physical immortality) की अवस्था में रहते थे। यदि उन्होंने निषिद्ध फल (forbidden fruit) का स्वाद न चखा होता और इस प्रकार परमेश्वर की कृपा का विशेषाधिकार न..." Tags: Mobile edit Mobile web edit
- 09:3009:30, 13 June 2026 diff hist +830 N Translations:Original sin/9/hi Created page with "ऑगस्टीन का विश्वास था कि आदम और हव्वा शारीरिक अमरता (physical immortality) की अवस्था में रहते थे। यदि उन्होंने निषिद्ध फल (forbidden fruit) का स्वाद न चखा होता और इस प्रकार परमेश्वर की कृपा का विशेषाधिकार न..." current